Chữ 這 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict

學華語Kaori Dict

字義Nghĩa

này, đây, ở đâymáy dịch

zhèGIÁ

1.(đại từ) này; những...này
2.(hình thức kết hợp) này; (được theo sau bởi danh từ)
3.(hình thức kết hợp) này; những...này (được theo sau bởi lượng từ) (trong nghĩa này, thường phát âm [zhei4], đặc biệt ở Bắc Kinh)

zhèiGIÁ

1.này (trong cách nói)

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 辶 (sước) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

này

Ghép từ các phần:

字的故事Chuyện chữ

GIÁ (這) – này, đây: Vừa bước trên đường (辶 sước) vừa nói (言 ngôn), tay chỉ xuống chân: 'ĐÂY, chỗ này!'.

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 這

Chữ 這 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict