Kaori Dict

Khất · Khí

beg · invite · ask

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
3
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2478 / 2.501
Bộ thủ
bộ 5
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qi3
Tiếng Hàn
걸, 기

beg · invite · ask

Từ chứa chữ này · dễ trước

こじきkojikiKHẤT THỰC

enbeggar · begging

thông dụng
こうkou

ento beg; to ask; to request; to invite · to pray; to wish

thông dụng
いちやこじきichiyakojikiNHẤT DẠ KHẤT THỰC

enriches to rags; person turned into a beggar overnight

あまごいamagoi

enpraying for rain

こいとるkoitoru

ento ask for and receive

こうこうひょうkoukouhyouKHẤT CAO BÌNH

enwith the author's compliments

こいむこkoimukoKHẤT TẾ

enbridegroom who is loved by his bride

こつがいkotsugaiKHẤT CÁI

enbeggar; bum

こいkoi

enrequest; entreaty

いのちごいinochigoi

enbegging for one's life; pleading for one's life

いとまごいitomagoi

enleave-taking; (saying) goodbye · requesting leave (from work)

ものごいmonogoi

enbeggar; begging

かわらこじきkawarakojikiHÀ NGUYÊN KHẤT THỰC

enactors; players; riverbank beggars

こじきこんじょうkojikikonjouKHẤT THỰC CĂN TÍNH

enmercenary spirit; greed; avarice; base nature

こじきぼうずkojikibouzuKHẤT THỰC PHƯỜNG CHỦ

enBuddhist monk

いせこじきisekojikiY THẾ KHẤT THỰC

enbeggars at the Ise Grand Shrine · successful but stingy merchants from Ise

こいねがわくはkoinegawakuha

enI pray in earnest that; I beg that; I yearn that

こっしkosshiKHẤT SĨ

enbhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

こじきをみっかすればやめられぬkojikiwomikkasurebayamerarenu

enonce a beggar, always a beggar; if one begs for three days, one cannot stop

あわてるこじきはもらいがすくないawaterukojikihamoraigasukunai

enslow and steady wins the race; there is luck in the last helping

こいねがうkoinegau

ento beg; to request; to beseech; to implore; to entreat

こいうけるkoiukeru

ento receive by requesting earnestly; to beg

しょうをこいてさけをうるshouwokoitesakewouru

ento get more than one requests; to beg for water and receive wine

きっこうでんkikkoudenKHẤT XẢO ĐIỆN

enFestival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata)

ほいとうhoitouBỒI ĐƯỜNG

enbeing served food outside the meditation hall (at a Zen temple) · serving food; food served

そでごいsodegoi

enbeggar

ぎょうこつgyoukotsuHÀNH KHẤT

engoing on an alms round (for food); going begging (for food); going to ask for alms of food; pindacara

こうごきたいkougokitai

endon't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it

ゆるしをこうyurushiwokou

ento beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

おしえをこうoshiewokou

ento seek knowledge; to ask for instruction

おうみどろぼういせこじきoumidorobouisekojikiCẬN GIANG NÊ BỔNG Y THẾ KHẤT THỰC

enmerchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites); robbers from Ōmi, beggars from Ise

がいこつをこうgaikotsuwokou

ento tender one's resignation

ゆきだいみょうのかえりこじきyukidaimyounokaerikojiki

enspending lavishly on the outward journey and having nothing left for the return; going a lord, returning a beggar

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

乞 (Khất) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict