働
Động
work · (kokuji)
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ドウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- はたら.く
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 13
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 4
- Tần suất báo chí
- #417 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 9
- Từ JLPT chứa chữ
- 4
- Pinyin
- dong4
- Tiếng Hàn
- 동
work · (kokuji)
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
làm việc; hoạt động
enautomatic, self-motion
công việc; năng lực; thu nhập; chức năng
enlabor, work
cộng làm việc; hai người kiếm sống
enautomation
ento work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure; to exert influence on; to seek action from · to begin to work
enposition; job; employment; opening
enhard worker; hardworking person
enprime of one's working life
enlabour movement; labor movement
enworker · (manual) laborer; labourer; blue-collar worker
enMinistry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
enworking conditions
enlabor union; labour union; trade union
enLabour Party; Labor Party
enlabor; labour; manpower; working force
enworker; breadwinner; supporter · able person; able man; productive worker
enoperation (of a machine); running · working (and earning money); workload; activity
enoperating rate; utilization rate; occupancy rate; availability factor
enLabor Standards Act
enMinistry of Health, Labour and Welfare; MHLW
ento put someone to work; to make someone work · to use; to apply; to exert; to exercise (restraint, one's imagination, one's brain, etc.)
ensubordinate work; assistant · domestic duties; servant; maid; houseboy; kitchen helper
ento work diligently
enlight labor; light labour
enlongshoreman; stevedore
enactual work hours
enprison labor; prison labour; forced labor; forced labour
enheavy labor; heavy labour; hard work · hard labor (in prison); hard labour
enchild labor; child labour
enhousemaid; cleaning lady
enlocal labor union; local labour union
encoal miner
enCentral Labor Relations Committee
enmaid (not working in the kitchen or living quarters)
ento overwork
enway of working; discharge of duty
enworker; good worker
enworkaholic
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).