儀
Nghi
ceremony · rule · affair · case
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ギ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- —
- Đọc trong tên người (名乗り)
- のり・よし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 15
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #739 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 9
- Từ JLPT chứa chữ
- 4
- Pinyin
- yi2
- Tiếng Hàn
- 의
ceremony · rule · affair · case · a matter
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
gửi gắm
điềm đạm; điềm tính; điềm lương; điềm thái
phong thái; lịch sự; quy tắc
nghi lễ; lễ hội; nghi hành
nghi lễ; nghi ngữ
encourtesy; etiquette; formality; protocol · (religious) observance; ritual; rite
encelebration; celebratory event; wedding ceremony · congratulatory gift
enfuneral; funeral service
enEarth globe (model); terrestrial globe
enname (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; published name · moral duty
enunavoidable; inevitable; beyond one's control
enunavoidably; necessarily; inevitably
ento be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
endignity; majesty; dignified manner
enone matter; one case · physical intimacy; sexual intercourse
ensecret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
enritualism; ceremonialism
ento formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious
enfor ceremonial use
enceremonial equipment
enstate carriage
enceremony; rite; ritual; service
enchief of protocol
enceremonial sword
enprecedent; model
en(a) model
enbearing; manners
enformal; courteous; ritual; ritualistic
enguard of honor; guard of honour
enceremonial weapon · ceremony
enguard of honour; honor guard; ceremonial guard
enempress dowager's home
entraditional ceremony
enancient rites
enimperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
enwedding ceremony
ensituation; developments; outcome
enas for me; I
enfuneral ceremony; wake
enceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).