友
Hữu
friend
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ユウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- とも
- Đọc trong tên người (名乗り)
- う・ど・ゆ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 4
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #622 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 29
- Từ JLPT chứa chữ
- 6
- Pinyin
- you3
- Tiếng Hàn
- 우
friend
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
hữu đát; bạn bè
bạn thân; người bạn thân
bạn; đồng chí; người bạn
tình hữu nghị; hữu giao
tình bạn; tình đồng chí
bạn bè; người bạn
enschool friend
enhemophilia; haemophilia
enfriend; companion; acquaintance · friendship; companionship
ensworn friend
enfraternity; friendship
encolleague; workmate; comrade; coworker
encomrade in arms; war buddy; fellow soldier
enundesirable friend; bad company; bad companion; bad influence · partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
enone's esteemed friend
engood friend; useful friend
enclassmate; friend in the same class
enold friend; old pal
engrowing old together (as a couple) · white hemp thread (as a betrothal gift, representing the hair of an old couple)
enone's relationships; people one knows; circle of friends
enschoolmate; alumnus
enteachers and friends · greatly respected friend (with much to teach one); friend who is greatly respected (as one's teacher)
enneighbourly friendship; neighborly friendship
enchildhood friend; old playmate
en(haiku) poetry pals
enfriend; companion
endeceased friend
enday that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)
enfriend
enfriendship's responsibilities
enfriendly nation
enfriendly army; friendly troops; allied army
enfriendly troops
enfriendship; amity; companionship
enfriendly nation
entreaty of friendship
en(treaty of) friendship, commerce and navigation
enfriendly; amicable
endeveloping friendship
entrue friendship
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).