堅
Kiên
strict · hard · solid · tough
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ケン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- かた.い-がた.い
- Đọc trong tên người (名乗り)
- きん
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1049 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 32
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- jian1
- Tiếng Hàn
- 견
strict · hard · solid · tough · tight · reliable
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
ensolid, hard, firm
cứng; chắc; khắc; kiên
cứng lại; làm cứng; củng cố
vững chắc; cứng cáp
kiên quyết; kiên định
kiên điều; thị trường vững; kinh tế mạnh
ensound; sure; safe; secure; trustworthy; reliable; solid · steady; firm
ennucleus; backbone; mainstay; key figure · medium-level; mid-level; middle-ranking; midsize
ensteady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy; solid
enfirmness; hardness; stiffness; honesty
enskipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
ensky; moon
ennut
enformal; stiff; strict; ceremonious
enstrong fortress
enstronghold
enperseverance
enindomitable perseverance; invincible fortitude
enstraight-laced person; stubborn person
enstronghold
ensolid; strong; sturdy; durable; stout
encenter fielder; centre fielder
enhonest; respectable; decent · respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.)
ensquare; trustworthy person
enstrong defense; strong defence
enstable (market) after having bottomed out
endiscreet; tight-lipped
enold-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit · old-fashioned
enhonest; upright; faithful; reliable
ensolidly built person
enhardwood
en(the Christian sacrament of) confirmation
enhard charcoal
enlog on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole
enpossessed of a strong sense of duty
enchaste woman; virtuous woman
ensound business
enhard biscuits; hardtack
enhard wood
eniron purpose
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).