Kaori Dict

river

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#663 / 2.501
Bộ thủ
bộ 85
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
he2
Tiếng Hàn

river

Từ chứa chữ này · dễ trước

かわkawaXUYÊN

nguồn

N5
うんがungaVẬN HÀ

kênh; kênh rạch; đường thủy

N2
かせんkasenHÀ XUYÊN

hà tuyên; sông ngòi; các con sông

N1
かはんkahanHÀ BẠN

enriverside

thông dụng
ぎんがgingaNGÂN HÀ

hành tinh

thông dụng
かわぞいkawazoi

bên sông

thông dụng
かわぎしkawagishiXUYÊN NGẠN

enriverbank; riverside

thông dụng
ひょうがhyougaBĂNG HÀ

englacier

thông dụng
かこうkakouHÀ KHẨU

enmouth of river; estuary

thông dụng
たいがtaigaĐẠI HÀ

enlarge river · epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale

thông dụng
あまのがわamanogawa

enMilky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy

thông dụng
かわらkawaraHÀ NGUYÊN

endry riverbed; river beach

thông dụng
かせんじきkasenjikiHÀ XUYÊN PHU

enflood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank

thông dụng
ハノイhanoiHÀ NỘI

enHanoi (Vietnam)

おうきゅうとかoukyuutokaƯNG CẤP ĐỘ HÀ

enhasty crossing

こうがkougaHOÀNG HÀ

enYellow River (China)

かこうkakouHÀ CẢNG

enriver port

かじかkajikaHÀ LỘC

enkajika frog (Buergeria buergeri)

かしょうkashouHÀ SÀNG

enriverbed · raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer

かすいkasuiHÀ THUỶ

enriver water; stream

かっぱkappaHÀ ĐỒNG

enkappa; mythical water-dwelling creature · excellent swimmer

かっぱまきkappamaki

encucumber sushi wrapped in nori; cucumber makizushi

ふぐfuguHÀ ĐỒN

enpuffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

かばkabaHÀ MÃ

enhippopotamus (Hippopotamus amphibius); hippo

おかっぱokappa

enbobbed hair

さんずのかわsanzunokawa

enSanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx); River of Three Crossings

かわうそkawausoXUYÊN THÁT

enotter (Lutra lutra) · Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)

てんがtengaTHIÊN HÀ

enthe Milky Way

とかtokaĐỘ HÀ

encrossing a river

しらかわよふねshirakawayofuneBẠCH HÀ DẠ THUYỀN

enbeing fast asleep (and totally unaware of what is going on around one) · know-it-all manner

ひょうがきhyougakiBĂNG HÀ KỲ

englacial period; glacial epoch; glacial era; ice age · tough period; drought (of opportunities, jobs, etc.)

ひょうがじだいhyougajidaiBĂNG HÀ THỜI ĐẠI

enice age; glacial period

こいかわkoikawaLUYẾN HÀ

enoceans of love

さいのかわらsainokawara

enChildren's Limbo · futile; unrewarding

かわもkawamoXUYÊN DIỆN

enriver surface; surface of a river

ふるかわfurukawaCỔ XUYÊN

enold river

かわべkawabeXUYÊN BIÊN

enriverside; riverbank; edge of a river

かわぞこkawazokoXUYÊN ĐỂ

enriverbed

ごうがしゃgougashaHẰNG HÀ SA

en10^52 (or 10^56) · innumerable

こうがkougaGIANG HÀ

enYangtze and Yellow rivers; large river

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

河 (Hà) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict