Kaori Dict

Mục

breed · care for · shepherd · feed

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#1360 / 2.501
Bộ thủ
bộ 93
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
mu4
Tiếng Hàn

breed · care for · shepherd · feed · pasture

Từ chứa chữ này · dễ trước

ぼくちくbokuchikuMỤC SÚC

chăn nuôi; nuôi gia súc

N2
ぼくじょうbokujouMỤC TRƯỜNG

trang trại chăn nuôi; đồng cỏ; (MỤC TRƯỜNG)

N2
ぼくしbokushiMỤC SƯ

linh mục; mục tử

N1
ゆうぼくyuubokuDU MỤC

đi bộ lạc; di cư

N1
ほうぼくhoubokuPHÓNG MỤC

enpasturage; grazing

thông dụng
ぼくそうbokusouMỤC THẢO

enpasture; grass

thông dụng
ぼくやbokuyaMỤC DÃ

enpasture land; ranch

thông dụng
だいりぼくしdairibokushiĐẠI LÝ MỤC SƯ

envicar

ふくぼくしfukubokushiPHÓ MỤC SƯ

enassociate pastor; curate

まきばどりmakibadoriMỤC TRƯỜNG ĐIỂU

enmeadowlark; field lark

ぼくじんbokujinMỤC NHÂN

enherder; herdsman; shepherd

ぼくそうちbokusouchiMỤC THẢO ĐỊA

enpasture; grassland; meadow

ぼくちくぎょうbokuchikugyouMỤC SÚC NGHIỆP

enstock-farming; cattle breeding

ぼくどうbokudouMỤC ĐỒNG

enherdboy; shepherd boy; young ranch hand; cowboy

ぼくようbokuyouMỤC DƯƠNG

ensheep farming

ぼくようしゃbokuyoushaMỤC DƯƠNG GIẢ

ensheep breeder; sheepman; shepherd

ぼっかてきbokkatekiMỤC CA ĐÍCH

enpastoral; idyllic

ぼくてきbokutekiMỤC ĐỊCH

enshepherds pipe

ほうぼくちhoubokuchiPHÓNG MỤC ĐỊA

engrazing land; pasture

ぼくふbokufuMỤC PHU

enherdsman

ぼくぎゅうbokugyuuMỤC NGƯU

enpasturing cattle

ぼくみんbokuminMỤC DÂN

engoverning

ぼくようけんbokuyoukenMỤC DƯƠNG KHUYỂN

ensheepdog

ぼくようちbokuyouchiMỤC DƯƠNG ĐỊA

enpasture or grazing land

ぼくちbokuchiMỤC ĐỊA

enpasture or grazing land

ぼくしゃbokushaMỤC GIẢ

enherder; herdsman; shepherd

ぼくしゃbokushaMỤC XÁ

enbarn; stable

ぼくしんbokushinMỤC THẦN

engod of shepherds, herdsmen, flocks and herds; Pan; Faunus

ぼくしかんbokushikanMỤC SƯ QUÁN

enparsonage; rectory; vicarage

ぼっかbokkaMỤC CA

enshepherd's song · pastoral poem; pastoral song; pastoral; bucolic; eclogue

ゆうぼくみんyuubokuminDU MỤC DÂN

ennomad

のうぼくnoubokuNÔNG MỤC

enraising crops and livestock

のうぼくちnoubokuchiNÔNG MỤC ĐỊA

enarable and grazing land

かいようぼくじょうkaiyoubokujouHẢI DƯƠNG MỤC TRƯỜNG

enmarine ranch; marifarm

まきmakiMỤC

enpasture; grazing land

まきばたひばりmakibatahibariMỤC TRƯỜNG ĐIỀN VÂN TƯỚC

enmeadow pipit (Anthus pratensis); titlark

ぼっかいしょかんbokkaishokanMỤC HỘI THƯ GIẢN

enPastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus)

ゆうぼくみんぞくyuubokuminzokuDU MỤC DÂN TỘC

ennomadic tribe; nomadic people; nomadic race

いぼくibokuDI MỤC

entranshumance; moving stock between pastures according to season

ほうぼくじょうhoubokujouPHÓNG MỤC TRƯỜNG

enpasture; grazing land

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

牧 (Mục) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict