Kaori Dict

Bình

bottle · vial · jar · jug

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1528 / 2.501
Bộ thủ
bộ 98
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
ping2
Tiếng Hàn

bottle · vial · jar · jug · vat · urn

Từ chứa chữ này · dễ trước

かびんkabinHOA BÌNH

bình hoa

N5
びんbinBÌNH

bình; chai; hũ; lọ

N3
びんづめbinzume

đóng chai; đóng bình; đóng lọ

N2
かえんびんkaenbinHOẢ VIÊM BÌNH

enMolotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb

thông dụng
まほうびんmahoubinMA PHÁP BÌNH

enthermos bottle; vacuum flask

thông dụng
ビールびんbiirubin

enbeer bottle

いっしょうびんisshoubinNHẤT THĂNG BÌNH

enone-shō bottle (approx. 1.8 litres)

こびんkobinTIỂU BÌNH

ensmall bottle

みずがめmizugameTHUỶ BÌNH

enwater jug

みずがめざmizugamezaTHUỶ BÌNH TOẠ

enAquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer

おおびんoobinĐẠI BÌNH

enlarge bottle

ちゅうびんchuubinTRUNG BÌNH

enmedium-sized bottle (of beer)

てつびんtetsubinTHIẾT BÌNH

eniron kettle

かめkameÚNG

enearthenware pot

ほにゅうびんhonyuubinBÚ NHŨ BÌNH

enbaby bottle; nursing bottle; feeding bottle

あきびんakibin

enempty bottle

どびんdobinTHỔ BÌNH

enearthenware teapot

はねつるべhanetsurube

enwater bucket suspended from a weighted rod

ちゃびんchabinTRÀ BÌNH

enteapot

かいりゅうびんkairyuubinHẢI LƯU BÌNH

endrift bottle

つるべtsurubeĐIẾU BÌNH

enwell bucket

つるべうちtsurubeuchi

enfiring in rapid succession; volley of shots

つるべおとしtsurubeotoshi

enfast descent; speedy fall

くすりびんkusuribinDƯỢC BÌNH

enmedicine bottle; vial

かくびんkakubinGIÁC BÌNH

enrectangular bottle

とくようびんtokuyoubinĐỨC DỤNG BÌNH

eneconomy bottle

どびんしきdobinshiki

entea cloth; teapot mat (rest)

ひろくちびんhirokuchibinQUẢNG KHẨU BÌNH

enjar; widemouthed bottle

びんにつめるbinnitsumeru

ento fill a bottle

びんのせんbinnosen

enbottle stopper

ワンウェイびんwan'ueibin

enone way bottle; non-returnable bottle

こうすいびんkousuibinHƯƠNG THUỶ BÌNH

enbottle of perfume (scent)

へいじheijiBÌNH TỬ

enearthenware pot (used as a decanter); jar; jug

インクびんinkubin

enbottle of ink; ink bottle

ライデンびんraidenbin

enLeyden jar

ひとびんhitobinNHẤT BÌNH

enone bottle

あきのひはつるべおとしakinohihatsurubeotoshi

enthe autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well

どびんむしdobinmushi

enfood steam-boiled in an earthenware teapot

しびんshibinNIỆU BÌNH

enurine bottle; (urinary) bedpan; chamber pot (esp. medical); urinal

ほうへいきゅうhouheikyuuBẢO BÌNH CUNG

enAquarius (11th zodiacal sign); the Water Bearer; the Water Carrier

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

瓶 (Bình) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict