Kaori Dict

Đỗng

trunk · torso · hull (ship) · hub of wheel

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1904 / 2.501
Bộ thủ
bộ 130
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
dong4
Tiếng Hàn

trunk · torso · hull (ship) · hub of wheel

Từ chứa chữ này · dễ trước

どうdouĐỖNG

đống; thân; thân thể; thân hình; thân cỡ

N1
くうどうkuudouKHÔNG ĐỘNG

lỗ trống

thông dụng
どうあげdouage

entossing (someone) into the air (in celebration)

thông dụng
どうたいdoutaiĐỖNG THỂ

entrunk; torso; body · body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)

thông dụng
どうぞうdouzouĐỒNG TƯỢNG

enbronze statue

thông dụng
そうどうきsoudoukiSONG ĐỖNG CƠ

entwin-boom aircraft · twin-fuselage aircraft

どうわすれdouwasure

enlapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind

どうがながいdouganagai

enhaving a long body; long-bodied

どうまわりdoumawari

enwaist; girth; measurement around waist

どうらんdouranĐỖNG LOẠN

envasculum; case for botanical specimens · satchel; small leather bag

どういdouiĐỖNG Y

enpadded, sleeveless undergarment; vest

どうもとdoumotoĐỖNG NGUYÊN

enbanker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; person who rents out space for gambling and charges commission · manager; boss

どうよくdouyokuĐỖNG DỤC

enavarice; heartlessness; greed

どうまきdoumaki

enbellyband; money belt

どうなかdounakaĐỖNG TRUNG

entrunk; torso · second player (out of three); player that goes after the dealer

どうぎりdougiri

enhorizontal cut (esp. fish, plant, etc.) · horizontal cut across the torso (sword technique)

どうながdounagaĐỖNG TRƯỞNG

enpossessing a long torso

どうぎdougiĐỖNG TRƯỚC

en(sleeveless) undergarment; padded undershirt

どうまごえdoumagoeĐỖNG GIAN THANH

en(vulgar) thick voice

どうじめdoujime

enscissors maneuver (in wrestling, judo, etc.); scissors manoeuvre · belt; waistband

どうぶるいdouburui

enshivering

ずんどうzundouTHỐN ĐỖNG

encylindrical · having no waist; undefined (waist); rectangle (body shape); straight

どうながたんそくdounagatansokuĐỖNG TRƯỞNG ĐOẢN TÚC

enhaving a long torso and short legs; long-bodied and short-legged

どうざしdouzashi

en(wooden) girder; girt

きゅうめいどういkyuumeidouiCỨU MỆNH ĐỖNG Y

enlife jacket; life vest

りんどうrindouLUÂN ĐỖNG

enchamber (of a revolver)

かいどうしきゆうぎきkaidoushikiyuugikiHỒI ĐỖNG THỨC DU KỸ CƠ

enslot machine

どうのながいdounonagai

enlong-bodied

どうかけdoukake

enslip-guard (on one side of the body of a shamisen)

どうあてdouate

enslip-guard (on one side of the body of a shamisen)

ずんどうなべzundounabeTHỐN ĐỖNG OA

enstockpot

どうづきdouzuki

enramming; rammer

どうつきながくつdoutsukinagakutsuĐỖNG PHÓ TRƯỞNG NGOA

enwaders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen)

どうたぬきdoutanukiĐỒNG ĐIỀN QUÁN

enDōtanuki school (Muromachi-period swordsmithing school) · sword of the Dōtanuki school (usually thicker and heavier than regular Japanese swords)

どうまるdoumaruĐỖNG HOÀN

enlight torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru

どうつきのこdoutsukinokoĐỖNG PHÓ CƯA

ensaw with a spine; tenon saw; back saw

どうぶdoubuĐỖNG BỘ

entorso; body; trunk

どういdouiĐỖNG VY

enwaist; girth; measurement around waist

くうどうきょうしんきkuudoukyoushinkiKHÔNG ĐỘNG CỘNG CHẤN KHÍ

encavity resonator; microwave resonance cavity; rhumbatron

きょうめいどうkyoumeidouCỘNG MINH ĐỖNG

ensound box (of an instrument); sounding box

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

胴 (Đỗng) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict