呼之欲出
hūzhīyùchū
［ㄏㄨ ㄓ ㄩˋ ㄔㄨ］
HÔ CHI DỤC XUẤT
- 1.nghĩa đen: sẵn sàng xuất hiện khi được gọi (thành ngữ)
- 2.nghĩa bóng: sắp lộ ra
- 3.(lựa chọn của một người, v.v.) sắp được tiết lộ
Xem 1 nghĩa còn lại
- 4.(miêu tả nghệ thuật) khắc họa sống động
例句Câu ví dụ
- 1
話到舌尖，呼之欲出
huà dào shéjiān， hūzhīyùchū
Lời nói đang ở đầu lưỡi
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
記憶技巧Mẹo nhớ
- 出XUẤT (出) – ra: Mầm cây (屮) vươn khỏi miệng hố (凵 khảm), như núi chồng lên núi — thoát RA ngoài, XUẤT phát.