Chữ 遭 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

gặp phải, gặp trán, gặp tình huốngmáy dịch

zāoTAO

1.gặp tình cờ (thường là điều không may)
2.lượng từ cho sự kiện: lần, lượt, sự cố

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

遭 (形声。从辵,曹声。本义遇见,碰到) 同本义(多指碰到不幸的事) 遭,遇也。--《说文》遭先生于道。--《礼记·曲礼》。疏逢也。” 未既龀而遭之。--《国语·郑语》。注遇也。” 遭圣则兴。--《史记·孝武纪》故遭罹而嬴缩。--班固《幽通赋》晏子出,遭之途。--《史记·管晏列传》予在患难中,间以诗记所遭。--宋·文天祥《指南录后序》又如遭伤(遇死;被害);遭变(遇到变故);遭坏(遇到山崖或墙壁等的崩塌);遭险(遇到危险) 受到;遭受轩凡四遭火。--明·归有光《项脊轩遭zāo ⒈逢，遇，碰到～遇。～风。～殃。 ⒉量词。次，周这是头一～。将绳索绕三～。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 辶 (sước) chỉ nghĩa, 曹 [cáo] chỉ âm.

zao — đi bộ

Ghép từ các phần:

辶曹

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 遭