字義Nghĩa
phần, bộ phận, đoạnmáy dịch
bùBỘ
- 1.bộ
- 2.phòng
- 3.ban
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
部 (形声。从邑,)声。从邑”表示与行政区域有关。本义古汉地名。约在今甘肃省天水、清水、秦安、两当、礼县、徽县一带) 同本义 部,天水狄部。--《说文》 古代军事编制单位,后泛指部队,军队 瑜为前部大督。--《三国志·周瑜传》 又如部阵(队伍);部校(部队;泛称武官);部将(部下的武官;军中偏将) 中央行政官署。有时也称一般衙署、地方行政官署 还部白府君。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如部费(向吏部行贿以便批准任职所用的钱);部尺(由工部 部 bù ①整体中的一份~分、内~。 ②某些机关的名称或机关企业中按业务分的单位民政~、公关~。 ③军队(连以上)等的领导机构或其所在地司令~。 ④指部队。 ⑤量词。用于书籍、影片等一~小说、两~影片。 ⑥姓。 【部队】 军队的通称。如导弹部队、野战部队、地方部队。#指团和团级以上的军队单位。 【部类】概括性较大的类。 【部落】人类社会发展过程的一种组织形式。由同一血缘的两个以上的氏族或胞族组成,有较明确的地域、名称、方言、宗教信仰和习俗。形成于原始社会晚期,是部族或民族 形成的前提。 【部门】组成整体的部分或单位企业~。 【部首】按照字形结构,取其相同部分作为查字依据,分部排列,其相同部分称部首。如'亻'部。 【部首检字法】汉字的形序排检法之一。按部首和笔画来编排和查检,先分析汉字结构中的偏旁,把偏旁相同的字归于一个部首之下,再按笔画来排列。 【部属】部下。 【部署】对任务等所做的安排或布置。 【部位】位置(多用于人的身体)敏感~。 【部下】军队中被领导的人。泛指下级。 部pǒu 1.小阜。 2.通"踣"。跌倒,仆倒。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 阝 (phụ) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
Bù — Nơi chốn
字的故事Chuyện chữ
BỘ (部) – bộ phận: Thành ấp (阝 ấp) chia thành từng cụm dân (咅) — mỗi cụm một BỘ phận, các BỘ ngành trong triều.
組詞Từ chứa chữ này
- 部分phần
- 部門phòng
- 部長người đứng đầu một bộ (chính phủ, v.v.)
- 部位phần (đặc biệt là của cơ thể, nhưng cũng có thể là của rau củ, ví dụ: rễ, hoặc của trang phục, ví dụ: tay áo, v.v.)
- 部隊quân đội
- 部署bố trí
- 部件bộ phận; linh kiện
- 部落bộ lạc
- 部屬quân đội dưới quyền chỉ huy
- 部下quân dưới quyền
- 全部toàn bộ; tất cả
- 北部phần phía bắc
- 一部分phần
- 大部分phần lớn
- 中部phần giữa
- 南部phần phía nam