効
Hiệu
merit · efficacy · efficiency · benefit
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- コウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- き.くききめなら.う
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 8
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #538 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 19
- Từ JLPT chứa chữ
- 7
- Pinyin
- xiao4
- Tiếng Hàn
- 효
merit · efficacy · efficiency · benefit
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
tác động; kết quả; hiệu ứng
có hiệu lực; hợp lệ; hiệu quả; kỹ thuật judo
có hiệu quả; có tác dụng; có công; có thể
tác dụng; tính hiệu quả
hiệu quả
eninvalid, no effect, unavailable
kiểm, hiệu quả; tác dụng; ấn tượng
hiệu ứng ngược; tác dụng phản
eneffective; successful
eneffect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
enuse; utility; effect; benefit
enefficient
enresult (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit; avail
enprescription; statute of limitations; limitation period · lapsing with time (e.g. of an obligation); no longer standing (e.g. of a promise); becoming void (e.g. of a contract); becoming bygones (e.g. of a mishap)
enpractical effect; efficacy; efficiency
enimmediate effect; instant effect
enspecific medicine; wonder drug; silver bullet
encoming into effect
ento bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (e.g. intimidation); to take advantage of (e.g. one's influence); to season (with salt, etc.); to put in · to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
eneffective use; making effective use (of)
encost effectiveness
enpiezoelectric effect
engreat effect
en(positive) economic effect
enefficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
ensound effect
enhaving an immediate effect; taking immediate effect
enefficacy; effect
enstatement of the efficacy of a medicine
enmaking efficient; optimization
enimprovement in efficiency
enlapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
enchief effect (of a medicine)
enmultiplier effect
ensynergy
engreat efficiency
enmedically effective ingredient
eneffective potential
enterm of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
eneffective action
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).