勇
Dũng
courage · cheer up · be in high spirits · bravery
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ユウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- いさ.む
- Đọc trong tên người (名乗り)
- お・はや
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 4
- Tần suất báo chí
- #1319 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 19
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- yong3
- Tiếng Hàn
- 용
courage · cheer up · be in high spirits · bravery · heroism
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
dũng cảm; can đảm; gan dạ
dũng cảm; gan dạ; can đảm
can đảm
enfoolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
enbravery; military prowess; valour; valor
enovereagerness; rashness · forward step-out
ento be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
enbrave warrior; hero; brave man
enhero; the brave; man of valour (valor)
enretiring voluntarily; resigning one's post (to make way for others); stepping down; bowing out
enheroism; loyalty and courage
ento be in high spirits
engallantry; chivalry
entrue courage; true heroism
enrash courage
enbiography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance · tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
enbravery; courage; heroism
engallant; manly; chivalrous; dashing; spirited
ento cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits
enspirited advance; energetically going forward
endash and go; pushing forward
enbravery; heroism; gallantry
enencouragement
ento encourage; to cheer
endecisiveness
ensound health
enbrave general; great soldier
endashing forward bravely
enambitious undertaking
enbrave fight; desperate fight
enheroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
enresolute decision
enflying jump; great achievement
envaliant man
enheroine; brave woman
enbravery; valor; valour; military prowess
enfame (for one's bravery); great renown
endaring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
enintrepid spirit
entaking heart; being in high spirits
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).