唄
Bối · Bái
song · ballad
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- バイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- うたうた.う
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- ngoài JLPT
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #2051 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 30
- Từ JLPT chứa chữ
- 0
- Pinyin
- bai4, bei5
- Tiếng Hàn
- 패
song · ballad
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bài hát; ca khúc
hát; hát; hát
bài ru; lời ru
enlong epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)
ensailor's song; boat song; sea shanty · barcarolle
enchildren's song; nursery song
enhumming; crooning
enspinning song
envar. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs
enkouta; traditional ballad accompanied by shamisen
en(style of) folk song
enfestive poem or song · congratulatory form (of waka)
enrice-planting song; rice planters' song
enpopular song
encatchphrase; promotional line; slogan
ensawyer's song (a traditional woodcutters' work song)
ensong praising the virtues of the Buddha · chanting of Buddhist hymns
enan utai (noh chant) piece for recitation · accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised)
entraditional Okinawan folk music
enshort love song (popular in late Edo period)
enfirst line (of a poem); first bars (of a melody)
enBon Festival dance song
ensinger in a nagauta performance
ensinger; vocalist · nagauta singer (in kabuki)
ensong sung behind the scenes
ensong sung behind the scenes
enputting on a brave front; pretending one doesn't care; song of a convict on their way to prison
ento break into song; to burst into song; to begin singing
enpalm-leaf manuscript
enwork song
enwork song
enwork song
ensinging while playing (the guitar, piano, etc.); singing to one's own accompaniment
enuta-sanshin (variety of Okinawan folk music) · singing and playing the sanshin; vocals and sanshin
enSingin' in the Rain (1952 film and song)
enRingo no uta (1946 song; the first post-war hit song)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).