Kaori Dict

Diêm

salt

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#1148 / 2.501
Bộ thủ
bộ 32
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
yan2
Tiếng Hàn

salt

Từ chứa chữ này · dễ trước

しおshioDIÊM

muối; muối ăn; muối thường; muối khó chịu

N5
しょくえんshokuenTHỰC DIÊM

muối ăn; muối thực phẩm

N2
しおからいshiokarai

đậm muối; cay nồng

N2
えんかenkaDIÊM HOÁ

enchloridation; salification · chloride

thông dụng
えんきenkiDIÊM CƠ

cơ sở; nền tảng; chất kiềm

thông dụng
えんさんensanDIÊM TOAN

axit clohidric; dung dịch axit mạnh

thông dụng
えんそensoDIÊM TỐ

clo; khí clo; chất khử

thông dụng
えんでんendenDIÊM ĐIỀN

đồng muối; bãi khô muối

thông dụng
えんぶんenbunDIÊM PHÂN

lượng muối; hàm lượng muối; độ mặn

thông dụng
しおあじshioajiDIÊM VỊ

vị mặn; vị muối

thông dụng
がんえんgan'enNHAM DIÊM

enhalite; rock salt

thông dụng
しおみずshiomizuDIÊM THUỶ

ensalt water; brine

thông dụng
あんばいanbaiDIÊM MAI

enseasoning; flavour; flavor; taste · condition; state; situation

thông dụng
あしょうさんえんashousan'enÁ TIÊU TOAN DIÊM

ennitrite

ありゅうさんえんaryuusan'enÁ LƯU TOAN DIÊM

ensulfite

ひとしおhitoshioNHẤT DIÊM

enslightly salted; lightly salted

しょっぱいshoppai

ensalty · calculating; stingy

えんかビニールenkabiniiru

envinyl chloride; chloroethylene

えんかすいそenkasuisoDIÊM HOÁ THUỶ TỐ

enhydrogen chloride

えんかぶつenkabutsuDIÊM HOÁ VẬT

enchloride

しおかげんshiokagenDIÊM GIA GIẢM

enseasoning with salt; amount of salt

しおけshiokeDIÊM KHÍ

ensaltiness

しおざけshiozakeDIÊM KHUÊ

ensalted salmon

しおにshioniDIÊM CHỬ

enboiling in salted water (e.g. fish)

しおやきshioyaki

engrilling (fish) with salt; broiling with salt · boiling seawater to get salt

しおからshiokaraDIÊM TÂN

enshiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)

えんそさんensosanDIÊM TỐ TOAN

enchloric acid

えんそさんえんensosan'enDIÊM TỐ TOAN DIÊM

enchlorate

えんぞうしょくひんenzoushokuhinDIÊM TÀNG THỰC PHẨM

ensalted food

しおゆshioyuDIÊM THANG

enhot salt water · (hot) saltwater bath

しおまめshiomameDIÊM ĐẬU

ensalted beans

しおいれshioire

ensalt shaker

えんのうどennoudoDIÊM NỒNG ĐỘ

ensalt concentration

えんばいenbaiDIÊM MAI

enseasoning; flavour; flavor · serving one's lord well (of a retainer)

しおぶろshioburoDIÊM PHONG LỮ

en(hot) saltwater bath

しおものshiomonoDIÊM VẬT

ensalted fish

えんるいenruiDIÊM LOẠI

ensalt; salts

えんるいようえきenruiyouekiDIÊM LOẠI DUNG DỊCH

ensaline

ごましおgomashio

engomasio; gomashio; roasted sesame seed and salt mixture · salt-and-pepper hair; dark hair streaked with gray

しゃりえんsharienTẢ LỢI DIÊM

enepsomite; Epsom salt; magnesium sulfate

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

塩 (Diêm) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict