Kaori Dict

Toát

snapshot · take pictures

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1023 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
cuo1, zuo3, cuo4
Tiếng Hàn

snapshot · take pictures

Từ chứa chữ này · dễ trước

とるtoru

chụp; quay; ghi hình

N5
うつすutsusu

nhặt; chụp; sao chép

N4
さつえいsatsueiTOÁT ẢNH

chụp ảnh; quay phim

N2
つまみtsumami

enknob; handle; button · snack (to have with a drink); side dish

thông dụng
つまむtsumamu

ento pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.) · to pick up and eat; to snack on

thông dụng
とりかたtorikata

enway of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take

thông dụng
しゃしんさつえいshashinsatsueiTẢ CHÂN TOÁT ẢNH

enphotography; taking photographs

thông dụng
ひとつまみhitotsumami

enpinch (of something); one piece · easy victory

かくしどりkakushidori

entaking (a picture or video) secretly; taking a sneak shot; making a secret (video) recording; filming without someone's knowledge

くうさつkuusatsuKHÔNG TOÁT

enaerial photography

こがいさつえいkogaisatsueiHỘ NGOẠI TOÁT ẢNH

enoutdoor photography

とりなおしtorinaoshi

enretake

とりなおすtorinaosu

ento retake (a photograph)

さつえいしゃsatsueishaTOÁT ẢNH GIẢ

enphotographer; photograph-taker; filmer; recorder

さつえいじょsatsueijoTOÁT ẢNH SỞ

enfilm studio

さつえいたいsatsueitaiTOÁT ẢNH ĐỘI

enfilm unit

さつようsatsuyouTOÁT YẾU

enoutline; summary; compendium

つまみだすtsumamidasu

ento pick out (with the fingers); to pull out · to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out

つまみものtsumamimono

ensnack (to have with a drink); side dish

とくさつtokusatsuĐẶC TOÁT

enspecial effects; SFX · tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects

とくしゅさつえいtokushusatsueiĐẶC THÙ TOÁT ẢNH

enspecial effects; SFX

にじゅうさつえいnijuusatsueiNHỊ TRỌNG TOÁT ẢNH

endouble exposure

やかんさつえいyakansatsueiDẠ GIAN TOÁT ẢNH

ennight photography

やがいさつえいyagaisatsueiDÃ NGOẠI TOÁT ẢNH

enoutdoor photography

コマどりkomadori

enframe-by-frame recording (animation); stop motion

エックスせんさつえいekkususensatsuei

enx-ray photography

おつまみotsumami

ensnack (to have with a drink); side dish

かんせつさつえいほうkansetsusatsueihouGIAN TIẾP TOÁT ẢNH PHÁP

enfluoroscopy (method)

かんせつさつえいkansetsusatsueiGIAN TIẾP TOÁT ẢNH

enfluoroscopy

つまみあらいtsumamiarai

enwashing only the soiled part (of a garment)

つまみぐいtsumamigui

eneating with one's fingers · snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting

さつえいきsatsueikiTOÁT ẢNH CƠ

enmovie camera; motion picture camera; cinecamera

こうそくどさつえいkousokudosatsueiCAO TỐC ĐỘ TOÁT ẢNH

enhigh-speed photography

ながしどりnagashidori

enpanning (a movie camera)

さつぞうかんsatsuzoukanTOÁT TƯỢNG QUẢN

enimage pick up tube; camera tube

さつどsatsudoTOÁT THỔ

ensmall area; a pinch of earth

しゃしんをとるshashinwotoru

ento take a picture; to take a photo

とうさつtousatsuĐẠO TOÁT

ensneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming

コンピュータだんそうさつえいkonpyuutadansousatsuei

encomputed tomography; computerized tomography; CT

ようでんしほうしゃだんそうさつえいyoudenshihoushadansousatsueiDƯƠNG ĐIỆN TỬ PHÓNG XẠ ĐOẠN TẦNG TOÁT ẢNH

enpositron emission tomography; PET

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

撮 (Toát) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict