敗
Bại
failure · defeat · reversal
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ハイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- やぶ.れる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 11
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 4
- Tần suất báo chí
- #516 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 66
- Từ JLPT chứa chữ
- 6
- Pinyin
- bai4
- Tiếng Hàn
- 패
failure · defeat · reversal
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
sai lầm
thua; chịu thua; bỏ cuộc
thua; thất bại; số thua
thắng hay bại; kết quả trận đấu
bại khuỵt; thua trận; thất bại
thua lỗ; thất bại
HỦ BẠI: thối rữa; suy đồi; hủy hoại; hỏng hóc
một thất bại
hoàn bài
enregrettable defeat; defeat by a narrow margin
ento be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
encause of defeat
enloser; defeated person; the defeated
enloss of a (legal) case
enbeing defeated; being eliminated (from competition)
enconsecutive defeats; series of defeats
enignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
encrushing defeat
enfailure story; horror story
enbitter cup; bitter experience; bitter defeat; ordeal
ensecond defeat
enfailure teaches success; failure is a stepping-stone to success
enpunishment; judgement; judgment; chastisement; discipline · decapitation
encomplete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
ensurvival after defeat · decline (of a person, business, etc.); ruin
enthe team appears to be headed for defeat; strong indications of defeat
endefeated country
enflight; rout; debacle
ensense of defeat
enundefeated; unbeatable; invincible
ensurvival of the fittest
entwo guilty parties tried and punished together
endefeat of the weaker
ensuccession of defeats
enrise and fall (of nations); destiny
endecay; dilapidation
endefeat; lost battle · defeated army
endilapidated house; deserted house
enlosing without scoring; shutout; whitewash · having no losses; being undefeated
endefeat (in battle)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).