洩
Tiết · Duệ
leak · escape
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- エイセツ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- も.らすの.びるも.れる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- ngoài JLPT
- Lớp học ở Nhật
- —
- Tần suất báo chí
- —
- Bộ thủ
- bộ 85
- Từ JLPT chứa chữ
- 0
- Pinyin
- xie4
- Tiếng Hàn
- 설, 예
leak · escape
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
rò rỉ; tràn ra; vỡ
để rò rỉ; tiết lộ; để lộ; làm ướt
rò rỉ; thoát ra; lộ ra; bị bỏ qua
enleak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging · leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas); coming through (of light)
ento fail to hear; to miss
enleak; leakage · omission; oversight
ento overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
ensunlight filtering through trees
ento forget to write; to leave out (by mistake); to omit
enleaking of a secret; leakage of a secret
en(crime of) revealing state secrets; charge of revealing national security information
enleakage current
endisclosure (leakage, betrayal) of military secrets
enlike many others; being no exception; just like everyone else; as is usual with; in common with
enno exception; without exception; always the same
ensunlight sifting through the tree leaves
ento leak a major secret
enleak of official secrets; leaking of confidential information
eninformation leak; data breach
ento give vent to (one's feeling); to hint (at something); to intimate; to suggest
ento let (an enemy) escape; to fail to kill
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).