Kaori Dict

Lang

wolf

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2129 / 2.501
Bộ thủ
bộ 94
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
lang2
Tiếng Hàn

wolf

Từ chứa chữ này · dễ trước

グリーンランドguriinrandoNGOẠ NHI LANG ĐỨC

enGreenland

thông dụng
おおかみookamiLANG

enwolf (Canis lupus) · wolf in sheep's clothing; womanizer

thông dụng
うろたえるurotaeru

ento be flustered; to lose one's presence of mind

がろうgarouNGẠ LANG

enhungry wolf

しゅうしょうろうばいshuushouroubaiCHU CHƯƠNG LANG BÁI

enconsternation; falling into a panic; fluster; confusion; dismay; discomfiture

おくりおおかみokuriookami

enman who escorts a woman home, only to make a pass at her · supernatural wolf stalking humans in the woods

てんろうせいtenrouseiTHIÊN LANG TINH

enSirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star

らっかろうぜきrakkarouzekiLẠC HOA LANG TỊCH

enrunning amok; committing violence on; in utter disorder

のろしnoroshiLANG YÊN

enbeacon; skyrocket; signal fire; smoke signals · starting shot; starting signal

ろうばいroubaiLANG BÁI

enconfusion; dismay; consternation; panic

ろうぜきrouzekiLANG TỊCH

endisorder; confusion · violence; outrage; riot

ろうぜきものrouzekimonoLANG TỊCH GIẢ

enrioter; ruffian

いっぴきおおかみippikiookamiNHẤT THẤT LANG

enlone wolf; loner; self-reliant person

ろうかroukaLANG HOẢ

ensignal fire; beacon

おおかみざookamiza

enLupus (constellation); the Wolf

ころうkorouHỔ LANG

entigers and wolves · cruel and greedy brute

タスマニアおおかみtasumaniaookami

enTasmanian wolf

はいばんろうぜきhaibanrouzekiBÔI BÀN LANG TỊCH

englasses and plates being scattered about after a party or banquet; articles lying about in a jumble

らんぼうろうぜきranbourouzekiLOẠN BẠO LANG TỊCH

enrunning amok; committing an outrage; rampageous behavior

ぜんここうろうzenkokourouTIỀN HỔ HẬU LANG

enone calamity followed close on the heels of another; out of the frying pan into the fire; tiger in front, wolf in the back

ろうばいぎみroubaigimiLANG BÁI KHÍ VỊ

enbeing rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed)

シメニアおおかみshimeniaookami

ensimenian wolf (Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; Ethiopian wolf

エチオピアおおかみechiopiaookami

enEthiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf

あかおおかみakaookamiXÍCH LANG

endhole (Cuon alpinus) · red wolf (Canis rufus)

たいりくおおかみtairikuookamiĐẠI LỤC LANG

en(European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus); grey wolf

はいいろおおかみhaiiroookamiHÔI SẮC LANG

en(European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus); grey wolf

えぞおおかみezoookamiHÀ DI LANG

enHokkaido wolf (Canis lupus hattai, extinct)

おおかみしょうねんookamishounenLANG THIỂU NIÊN

enboy raised by wolves · boy who cried wolf

おおかみおとこookamiotokoLANG NAM

en(male) werewolf

にほんオオカミnihon'ookami

enJapanese wolf (Canis lupus hodophilax; extinct)

ふくろおおかみfukuroookamiĐẠI LANG

enTasmanian tiger (Thylacinus cynocephalus); thylacine; Tasmanian wolf

ろうそうrousouLANG SANG

enlupus

こうはんせいろうそうkouhanseirousouHỒNG BAN TÍNH LANG SANG

enlupus erythematosus

こうもんのとら、ぜんもんのおおかみkoumonnotora,zenmonnoookami

enbetween the devil and the deep sea; out of the frying pan into the fire; a tiger at the back gate, a wolf at the front gate

さいろうsairouSÀI LANG

enwolf · rapacious person; merciless and greedy person

てんろうtenrouTHIÊN LANG

enSirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star

おおかみうおookamiuoLANG NGƯ

enBering wolffish (Anarhichas orientalis)

おおかみにんげんookaminingenLANG NHÂN GIAN

enwerewolf

ほっきょくおおかみhokkyokuookamiBẮC CỰC LANG

enArctic wolf (Canis lupus arctos)

しんりんおおかみshinrin'ookamiSÂM LÂM LANG

entimber wolf; lobo

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

狼 (Lang) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict