絞
Giảo · Hào
strangle · constrict · wring
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- コウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- しぼ.るし.めるし.まる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1288 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 120
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- jiao3, jia3
- Tiếng Hàn
- 교
strangle · constrict · wring
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
vắt; ép; vắt lấy nước; vắt óc
khăn ướt
ento strangle; to constrict
enshibori; tie-dye; tie-dyeing · aperture; aperture stop; stop
enstrangling (to death); strangulation
endeath by hanging; execution by hanging
ento squeeze; to wring out · to narrow down; to refine
ento draw (a bow) to the limit · to pull tight; to squeeze tight; to clasp
enfull nelson
ento be strangled; to be constricted
ento strangle to death
engallows
ento exploit; to extort; to squeeze (someone) · to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
ento rack one's brain
ento firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to squeeze; to bind; to wring; to screw in (e.g. a bulb) · to strongly press (someone); to crack down on; to pursue relentlessly; to keep under strict control; to put the screws on
ento rack one's brains
ento chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke; to press oil
enspotted pattern
enhanging; strangling to death
entie-dye
ento squeeze (to the utmost); to wring out · to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from
ento squeeze out; to wring out
ento use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
ento squeeze the juice (from)
ento have one's neck wrung
ento wring the neck; to strangle
enexecution by hanging; hanging
enstrained lees (e.g. sake, tofu); draff
endeath by hanging
enhangman
ensqueezed juice (e.g. of a lemon)
enrefinement; narrowing-down
enCamellia japonica 'Iwaneshibori' (cultivar of common camellia)
ento narrow in (on); to home in; to focus; to target
enshime-waza (judo stranglehold)
ento shed many tears; to weep; to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)
ento cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
ento torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; to strangle with floss silk
encloth dyed in a dapple pattern
engarlic press
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).