Kaori Dict

Liệt

split · rend · tear

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1041 / 2.501
Bộ thủ
bộ 145
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
lie4, lie3
Tiếng Hàn

split · rend · tear

Từ chứa chữ này · dễ trước

さくsaku

cắt; chia; tách; chia rẽ

N3
さけるsakeru

cắt; vỡ; chia ra; nứt

N3
はれつharetsuPHÁ LIỆT

phá vỡ; nổ

N1
ぶんれつbunretsuPHÂN LIỆT

phân lệnh

N1
ひきさくhikisaku

xé rách; tách rời; phá vỡ

thông dụng
かくぶんれつkakubunretsuHẠCH PHÂN LIỆT

phân hạch

thông dụng
きれつkiretsuQUY LIỆT

vết nứt; khe nứt

thông dụng
けつれつketsuretsuQUYẾT LIỆT

đổ vỡ; gián đoạn; phá vỡ

thông dụng
さけめsakeme

entear; rip; rent; slit; crack; chasm; rift

thông dụng
さくれつsakuretsuTẠC LIỆT

enviolent explosion; bursting

thông dụng
かんれつkanretsuCÀN LIỆT

encracks in drying lumber

しぶんごれつshibungoretsuTỨ PHÂN NGŨ LIỆT

entorn asunder; disrupted and disorganized

しりめつれつshirimetsuretsuCHI LY DIỆT LIỆT

enincoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical

せいしんぶんれつしょうseishinbunretsushouTINH THẦN PHÂN LIỆT CHỨNG

enschizophrenia

きりこまざくkirikomazaku

ento cut up small

きりさくkirisaku

ento cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces

はりさけるharisakeru

ento burst (open); to break; to split

はれつおんharetsuonPHÁ LIỆT ÂM

enplosive sound

ばくれつbakuretsuBỘC LIỆT

enexploding

やつざきyatsuzaki

entearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces

ぶんれつせいbunretsuseiPHÂN LIỆT TÍNH

enfissionable

ぶんれつぶっしつbunretsubusshitsuPHÂN LIỆT VẬT CHẤT

enfissionable materials

めつれつmetsuretsuDIỆT LIỆT

enin chaos; incoherent

りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜんrinpyoutoushakaijinretsuzaizenLÂM BINH ĐẤU GIẢ GIAI TRẬN LIỆT TẠI TIỀN

enmay the presiders over warriors be my vanguard (nine-character charm chanted to ward off evil)

きれじkireji

enanal fissure; bleeding piles; hemorrhoids

れっしょうresshouLIỆT THƯƠNG

enlaceration

こうしんれつkoushinretsuKHẨU THẦN LIỆT

encleft lip

かぎざきkagizaki

enrip; tear

さいぼうぶんれつsaiboubunretsuTẾ BÀO PHÂN LIỆT

encell division

ばくれつだんbakuretsudanBỘC LIỆT ĐẠN

enbomb; bombshell

こだいぎれkodaigire

enancient cloth fragment

ふちぎれfuchigire

enborder strip

かくぶんれつせいせいぶつkakubunretsuseiseibutsuHẠCH PHÂN LIỆT SINH THÀNH VẬT

enfission product

いけいぶんれつikeibunretsuDỊ HÌNH PHÂN LIỆT

enheterotypic division

こうがいれつkougairetsuKHẨU CÁI LIỆT

encleft palate

せいしんぶんれつびょうseishinbunretsubyouTINH THẦN PHÂN LIỆT BỆNH

enschizophrenia

ぶんれつびょうbunretsubyouPHÂN LIỆT BỆNH

enschizophrenia

ひれつhiretsuBÍ LIỆT

enfemale genitalia

げんしかくぶんれつgenshikakubunretsuNGUYÊN TỬ HẠCH PHÂN LIỆT

ennuclear fission

げんすうぶんれつgensuubunretsuGIẢM SỐ PHÂN LIỆT

enmeiosis

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

裂 (Liệt) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict