鏡

Kính

mirror · speculum · barrel-head · round rice-cake offering

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N5Lớp 4 Hán tự 鏡 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: キョウケイ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: かがみ
Đọc trong tên người (名乗り): あき・かが・かがん

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 19
Cấp JLPT: N5
Lớp học ở Nhật: Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí: #1506 / 2.501
Bộ thủ: bộ 167
Từ JLPT chứa chữ: 4
Pinyin: jing4
Tiếng Hàn: 경

mirror · speculum · barrel-head · round rice-cake offering

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

眼鏡めがねmeganeNHÃN KÍNH

kính mắt; kính; mắt kính; quan sát

鏡かがみkagamiKÍNH

gương; bề mặt phản chiếu; trang trí

顕微鏡けんびきょうkenbikyouHIỂN VI KÍNH

kính hiển vi; kính hiển vi

望遠鏡ぼうえんきょうbouenkyouVỌNG VIỄN KÍNH

kính viễn vọng

鏡台きょうだいkyoudaiKÍNH ĐÀI

bàn trang điểm; tủ trang điểm

thông dụng

双眼鏡そうがんきょうsougankyouSONG NHÃN KÍNH

enbinoculars; field glasses

thông dụng

ハッブル望遠鏡ハッブルぼうえんきょうhabburubouenkyou

enHubble Telescope

胃鏡いきょうikyouVỊ KÍNH

engastroscope

遠眼鏡とおめがねtoomeganeVIỄN NHÃN KÍNH

enspectacles for far-sightedness · telescope

凹眼鏡おうがんきょうougankyouAO NHÃN KÍNH

enconcave glasses

凹面鏡おうめんきょうoumenkyouAO DIỆN KÍNH

enconcave mirror

鏡像きょうぞうkyouzouKÍNH TƯỢNG

enreflection in a mirror; reflected image; mirror image · inverse (of a point)

鏡板かがみいたkagamiitaKÍNH BẢN

enpanel; scene-panel · painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted

鏡面きょうめんkyoumenKÍNH DIỆN

enmirror surface; lens surface

合わせ鏡あわせかがみawasekagami

enopposite mirrors

黒眼鏡くろめがねkuromeganeHẮC NHÃN KÍNH

ensunglasses; shady glasses; dark glasses

三面鏡さんめんきょうsanmenkyouTAM DIỆN KÍNH

enthree-sided mirror

三稜鏡さんりょうきょうsanryoukyouTAM LĂNG KÍNH

enprism

写真望遠鏡しゃしんぼうえんきょうshashinbouenkyouTẢ CHÂN VỌNG VIỄN KÍNH

enphotographic telescope

手鏡てかがみtekagamiTHỦ KÍNH

enhand-mirror

色眼鏡いろめがねiromeganeSẮC NHÃN KÍNH

encoloured glasses; tinted glasses; sunglasses · biased view; preconceived view

色眼鏡で見るいろめがねでみるiromeganedemiru

ento look at from a biased viewpoint; to look at with a prejudiced eye

水中メガネすいちゅうめがねsuichuumegane

endiving goggles; swimming goggles; face mask; hydroscope

潜望鏡せんぼうきょうsenboukyouTIỀM VỌNG KÍNH

enperiscope

単眼鏡たんがんきょうtangankyouĐAN NHÃN KÍNH

enmonocle

虫眼鏡むしめがねmushimeganeTRÙNG NHÃN KÍNH

enmagnifying glass · wrestler of the lowest rank

天眼鏡てんがんきょうtengankyouTHIÊN NHÃN KÍNH

enmagnifying glass (esp. in physiognomy, palm reading, etc.)

凸鏡とっきょうtokkyouĐỘT KÍNH

enconvex mirror

凸面鏡とつめんきょうtotsumenkyouĐỘT DIỆN KÍNH

enconvex mirror

反射鏡はんしゃきょうhanshakyouPHẢN XẠ KÍNH

enreflector

反射望遠鏡はんしゃぼうえんきょうhanshabouenkyouPHẢN XẠ VỌNG VIỄN KÍNH

enreflecting telescope

鼻眼鏡はなめがねhanameganeTỴ NHÃN KÍNH

enpince-nez (glasses); nose glasses · Groucho glasses

百色眼鏡ひゃくいろめがねhyakuiromeganeBÁCH SẮC NHÃN KÍNH

enkaleidoscope

平面鏡へいめんきょうheimenkyouBÌNH DIỆN KÍNH

enplane mirror

落花枝に帰らず破鏡再び照らさずらっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさずrakkaedanikaerazuhakyoufutatabiterasazu

enfallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine; what's done is done; there's no use crying over spilled milk

円鏡えんきょうenkyouVIÊN KÍNH

enround mirror

鼻鏡はなかがみhanakagamiTỴ KÍNH

ennasal speculum

万華鏡まんげきょうmangekyouMẶC HOA KÍNH

enkaleidoscope

鏡餅かがみもちkagamimochiKÍNH BÁNH

enkagami mochi; New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11

検鏡けんきょうkenkyouKIỂM KÍNH

enmicroscopic examination; microscopy

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).