Kaori Dict

Tuyết

snow

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 2
Tần suất báo chí
#1131 / 2.501
Bộ thủ
bộ 173
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
xue3, xue4
Tiếng Hàn

snow

Từ chứa chữ này · dễ trước

ゆきyukiTUYẾT

ensnow

N5
ふぶきfubukiXUY TUYẾT

bão tuyết

N2
なだれnadareTUYẾT BĂNG

lở tuyết

N1
すすぐsusugu

rửa; xả; rửa sạch

N1
シドニーshidoniiTUYẾT ĐẶC NI

enSydney (Australia)

thông dụng
こうせつkousetsuGIÁNG TUYẾT

ensnowfall; snow

thông dụng
はつゆきhatsuyukiSƠ TUYẾT

enfirst snow (of the season); first snowfall

thông dụng
しんせつshinsetsuTÂN TUYẾT

enfresh snow; new snow

thông dụng
せきせつsekisetsuTÍCH TUYẾT

enfallen snow; snow cover

thông dụng
ゆきどけyukidoke

enthawing of snow; thaw · thaw (in relations)

thông dụng
せっけいsekkeiTUYẾT KHÊ

ensnowy valley

thông dụng
ゆきぐにyukiguniTUYẾT QUỐC

ensnow country; snowy region

thông dụng
せつじょくsetsujokuTUYẾT NHỤC

envindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge

thông dụng
おおゆきooyukiĐẠI TUYẾT

enheavy snow; heavy snowfall · "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

thông dụng
あめまじりのゆきamemajirinoyuki

ensnow mingled with rain

はなふぶきhanafubukiHOA XUY TUYẾT

enfalling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

なだれるnadareru

ento slope; to descend · to slide (snow, etc.)

なだれおちるnadareochiru

ento slide down (snow, etc.)

けいせつのこうkeisetsunokou

enthe fruit of diligent study

ごうせつgousetsuHÀO TUYẾT

entremendous snowfall; heavy snow

ささめゆきsasameyukiTẾ TUYẾT

enlight snow fall; small snow flakes

じょせつjosetsuTRỪ TUYẾT

ensnow removal

じょせつしゃjosetsushaTRỪ TUYẾT XA

ensnowplow; snowplough; snow plow; snow plough

こゆきkoyukiTIỂU TUYẾT

enlight snow

じんこうゆきjinkouyukiNHÂN CÔNG TUYẾT

enartificial snow

ひとなだれhitonadareNHÂN TUYẾT BĂNG

ensurging crowd

ゆきだるまyukidaruma

ensnowman

おからokaraTUYẾT HOA THÁI

enokara; soy pulp; tofu dregs; edible pulp separated from soybean milk in the production of tofu

せつがいsetsugaiTUYẾT HẠI

ensnow damage; accident caused by snow

せっけいsekkeiTUYẾT CẢNH

ensnowy scenery; snowscape

ゆきみyukimiTUYẾT KIẾN

ensnow viewing; snow-scene viewing

ゆきがっせんyukigassenTUYẾT HỢP KHUYẾT

ensnowball fight

ゆきまつりyukimatsuri

ensnow festival

ゆきおんなyukionnaTUYẾT NỮ

enyuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman

ゆきやけyukiyake

enbeing tanned by sunlight reflected from snow; snow-burn

せつじょうしゃsetsujoushaTUYẾT THƯỢNG XA

ensnowcat (vehicle); snowmobile

せつぞうsetsuzouTUYẾT TƯỢNG

ensnow sculpture

ゆきおとこyukiotokoTUYẾT NAM

enabominable snowman; yeti

せっちゅうsetchuuTUYẾT TRUNG

enin the snow

ゆきみちyukimichiTUYẾT ĐẠO

ensnow-covered road

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

雪 (Tuyết) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict