魂
Hồn
soul · spirit
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- コン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- たましいたま
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 14
- Cấp JLPT
- N1
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1748 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 194
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- hun2
- Tiếng Hàn
- 혼
soul · spirit
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
tinh thần; linh hồn; tâm hồn
enulterior motive; plot; scheme · complicated circumstances; intricacies
encommercial spirit
enrepose of a soul · ceremony for the repose of a departed soul
enfighting spirit (in sport); tenacity
enmystical power inherent in words; spirit of language
ensound post (e.g. of a violin)
ensoul; spirit; ghost
enfloating ball of fire (said to be the soul of a dead person) · meteor; shooting star
enthe Japanese spirit
enRequiem Mass
enreturn to the divine through spiritual quietude
enrequiem
enlesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
enunyielding spirit; indomitable spirit
endeparted soul; spirit
endeparted soul; spirit
enspirits of the dead
ensleepwalking; somnambulism · autoscopy
ensoul; spirit
enannihilation
enJapanese spirit with Western learning
enintimacy; familiarity; closeness
ensending off the spirits of the dead
en(sung) requiem
ento be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
ensoul; spirit
enheart and soul; one's heart; one's soul
enfighting spirit
enfierce or defiant look; determined expression; plucky countenance
enthe Japanese spirit imbued with Chinese learning
enspirit of a deceased person · the Holy Ghost; the Holy Spirit
enceremony for the repose of a soul · ceremony to pray for the long life of the emperor, empress, crown prince, etc.
enloyalty; the loyal dead
enmonument to the faithful who died in battle
enguardian deity of a ship
eninvocation of the spirits of the dead
enguts; pluck; nerve; spirit
enmausoleum; (temporary) resting place of a corpse
enimmortality of the soul
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).