例句Câu ví dụ
- 1
助人者得人助。
zhùrén zhě de rén zhù。
Ai giúp người khác thì người đó sẽ được người khác giúp.
- 2
手心向下是助人，手心向上是求人；助人快樂，求人痛苦。
shǒuxīn xiàngxià shì zhùrén， shǒuxīn xiàngshàng shì qiúrén； zhùrén kuàilè， qiúrén tòngkǔ。
Tay lòng hướng xuống là giúp người, tay lòng hướng lên là xin người; giúp người vui vẻ, xin người đau khổ
- 3
助人者自助。
zhùrén zhě zìzhù。
Giúp người khác là giúp bản thân
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
同音詞Từ đọc giống, viết khác
記憶技巧Mẹo nhớ
- 人NHÂN (人) – người: Hai nét như hai chân đang sải bước — con NGƯỜI đứng thẳng mà đi.
- 助TRỢ (助) – giúp: Thêm (且) một cánh tay lực lưỡng (力) — góp sức GIÚP đỡ, TRỢ giúp, viện trợ.