Kaori Dict

borrow · rent

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#932 / 2.501
Bộ thủ
bộ 9
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
jie4
Tiếng Hàn
차, 적

borrow · rent

Từ chứa chữ này · dễ trước

かりるkariru

mượn; thuê

N5
むずかしいmuzukashii

khó; phức tạp; khó khăn; nghiêm trọng

N5
かりkari

mượn; nợ

N3
しゃっきんshakkinTÁ KIM

nợ; vay

N3
はいしゃくhaishakuBÁI TÁ

mượn; vay

N1
まがりmagari

thuê phòng

thông dụng
かりいれkariire

enborrowing (money)

thông dụng
しゃっかんshakkanTÁ KHOẢN

enloan (esp. between governments)

thông dụng
しゃくちshakuchiTÁ ĐỊA

enleased land

thông dụng
かりいれきんkariirekinTÁ NHẬP KIM

enloan; loan payable; debt

thông dụng
まえがりmaegari

engetting an advance (on one's salary)

thông dụng
たいしゃくtaishakuTHẢI TÁ

enloan; debit and credit; lending and borrowing

thông dụng
ちんしゃくchinshakuLẪM TÁ

enrenting; rental; hiring; leasing (from)

thông dụng
しゃくやshakuyaTÁ GIA

enrented house; house for rent

thông dụng
かくれしゃっきんkakureshakkin

enhidden debts

えいたいしゃくちeitaishakuchiVĨNH ĐẠI TÁ ĐỊA

enperpetual lease

えんしゃっかんenshakkanVIÊN TÁ KHOẢN

eninternational yen loan

おんしゃくonshakuÂN TÁ

enloan; borrowing

かしゃくkashakuGIẢ TÁ

enpardon; extenuation; excuse · borrowing

かりっぱなしkarippanashi

enborrowing without returning

かりいしょうkariishou

enborrowed clothes

かりこしkarikoshiTÁ VIỆT

enoutstanding debt; overdraft

かりこしきんkarikoshikinTÁ VIỆT KIM

enoverdraft; outstanding debt

かりこすkarikosu

ento overdraw

かりびkaribi

enborrowing a light (e.g. for a cigarette); borrowed light

かりかえkarikae

enconversion; refunding; renewal

かりかえるkarikaeru

ento convert (a loan)

かりまkarima

enrented room

かりこむkarikomu

ento borrow

かりどりkaridori

enborrowing without returning

かりてkarite

enborrower; debtor; tenant

かりうけるkariukeru

ento borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit

かりうけきんkariukekin

enborrowed money

かりうけにんkariukenin

enborrower; debtor; tenant

かりあつめるkariatsumeru

ento borrow money; to call for loans

かりずまいkarizumai

enliving in rented quarters; rented house

かりだすkaridasu

ento borrow; to take out

かりあげるkariageru

ento hire; to lease; to requisition; to charter

かりきりkarikiri

enreserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation

かりきるkarikiru

ento hire for exclusive use; to reserve; to charter

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

借 (Tá) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict