塞
Tắc · Tái
close · shut · cover · block
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ソクサイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ふさ.ぐとりでみ.ちる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 13
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- —
- Bộ thủ
- bộ 32
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- sai1, sai4, se4
- Tiếng Hàn
- 새, 색
close · shut · cover · block · obstruct
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bị nghẽn; bị đóng; bị chặn; bị kín
đóng lại; chặn; lấp đầy; ngăn cản
enSerbia
enstoppage; blocking · infarction; infarct
enblockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
enembolus; abnormal substance (i.e. air) circulating in the blood
enplug; full up; being filled; stopped up
eninscrutable are the ways of heaven; fortune is unpredictable and changeable
enintestinal obstruction; ileus
encerebral infarction; (ischemic) stroke
enbeing boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
enfort; stronghold; fortification
ento stand in the way; to bar someone's way; to block the way
ento dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept · to stem (an activity); to check (e.g. progress)
ento mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
enfortress; stronghold; citadel
enblocked
ento dam up (a stream); to dam
enheart attack; myocardial infarction
enprohibition of speaking; imposition of silence; tiny morsel
enfort; defensive position
enmountain stronghold · den of mountain bandits
entraveler's guardian deity (traveller)
enbeing trapped (and having no way out) · withdrawal from society during personal financial hardship
enobstruction
enembolism
enblockage of a source
ento fill a hole with earth
enunable to fight back tears
ento stop (plug) one's ears
enpulmonary embolism
ensurprising; shocking; jaw-dropping
ensurprising; shocking; jaw-dropping
eneradication of (sources of) evil; laying the ax to the root of evil
enarteriosclerosis obliterans
enchronic obstructive pulmonary disease; COPD
enlacunar infarction
enacute myocardial infarction; AMI
enlocked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
endumbfounded; speechless; flabbergasted; openmouthed (with surprise)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).