Kaori Dict

Cảnh

boundary · border · region

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#346 / 2.501
Bộ thủ
bộ 32
Từ JLPT chứa chữ
5
Pinyin
jing4
Tiếng Hàn

boundary · border · region

Từ chứa chữ này · dễ trước

かんきょうkankyouHOÀN CẢNH

môi trường; xung quanh; điều kiện

N3
さかいsakaiCẢNH

biên giới; tâm trạng

N3
こっきょうkokkyouQUỐC CẢNH

biên giới; ranh giới quốc

N3
きょうかいkyoukaiCẢNH GIỚI

biên giới; ranh giới; giới hạn; biên giới

N2
きょうぐうkyouguuCẢNH NGỘ

hoàn cảnh

N1
えっきょうekkyouVIỆT CẢNH

vượt biên giới; vi phạm biên

thông dụng
かきょうkakyouGIAI CẢNH

phần cao trào; nơi đẹp

thông dụng
かんきょうちょうkankyouchouHOÀN CẢNH SẢNH

hoàn cảnh sáng; cơ quan môi trường

thông dụng
ぎゃっきょうgyakkyouNGHỊCH CẢNH

hoàn cảnh khó khăn

thông dụng
きょうちkyouchiCẢNH ĐỊA

trạng thái tâm hồn; hoàn cảnh

thông dụng
けいだいkeidaiCẢNH NỘI

khuôn viên đền chùa

thông dụng
さかいめsakaimeCẢNH MỤC

ranh giới

thông dụng
くきょうkukyouKHỔ CẢNH

endifficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress

thông dụng
しんきょうshinkyouTÂM CẢNH

enstate of mind; mental state; mental attitude

thông dụng
へんきょうhenkyouBIÊN CẢNH

enremote region; outlying district; border district; frontier

thông dụng
かんきょうほごkankyouhogoHOÀN CẢNH BẢO HỘ

enenvironmental protection

thông dụng
かんきょうもんだいkankyoumondaiHOÀN CẢNH VẤN ĐỀ

enenvironmental problem; environmental issue

thông dụng
しぜんかんきょうshizenkankyouTỰ NHIÊN HOÀN CẢNH

ennatural environment; (the) environment

thông dụng
さぎょうかんきょうsagyoukankyouTÁC NGHIỆP HOÀN CẢNH

enwork environment

thông dụng
すいしょうかんきょうsuishoukankyouSUY TƯỞNG HOÀN CẢNH

ensystem requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package)

thông dụng
いきょうikyouDỊ HƯƠNG

enforeign country; foreign land; strange land; far-off land

かんきょうグループkankyouguruupu

enenvironmental group

かんきょうじぎょうkankyoujigyouHOÀN CẢNH SỰ NGHIỆP

enenvironmental business; environment business; environmental program

かんきょうちょうちょうかんkankyouchouchoukanHOÀN CẢNH SẢNH TRƯỞNG QUAN

enDirector General of Environment Agency

かんきょうはいりょしょkankyouhairyoshoHOÀN CẢNH PHỐI LỰ THƯ

enenvironmental impact statement

かんきょうへんかkankyouhenkaHOÀN CẢNH BIẾN HOÁ

enenvironmental change

かんきょうほごろんしゃkankyouhogoronshaHOÀN CẢNH BẢO HỘ LUẬN GIẢ

enenvironmentalist

きゅうきょうkyuukyouCÙNG CẢNH

enpredicament

きょうかいせんkyoukaisenCẢNH GIỚI TUYẾN

enboundary line

きょうかいちもんだいkyoukaichimondaiCẢNH GIỚI TRỊ VẤN ĐỀ

enboundary value problem

きょうかいちょうせいkyoukaichouseiCẢNH GIỚI ĐIỆU CHỈNH

enalignment

みさかいmisakaiKIẾN CẢNH

endistinction; discrimination

しじょうかんきょうshijoukankyouTHỊ TRƯỜNG HOÀN CẢNH

enmarket environment

しゅうきょうshuukyouCHÂU CẢNH

enstate boundary; provincial boundary

じゅんきょうjunkyouTHUẬN CẢNH

enfavorable circumstances; prosperity

しんきょうshinkyouTIẾN CẢNH

enprogress; improvement

じんきょうjinkyouNHÂN CẢNH

enhuman habitation

とうげんきょうtougenkyouĐÀO NGUYÊN HƯƠNG

enearthly paradise; Shangri-la

ばんきょうbankyouPHỒN CẢNH

enland of the barbarians

ひきょうhikyouBÍ CẢNH

enunexplored region; secluded region; place off the beaten track

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

境 (Cảnh) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict