夫
Phu · Phù
husband · man
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- フフウブ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- おっとそれ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- お・と・ゆう・よ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 4
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 4
- Tần suất báo chí
- #335 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 37
- Từ JLPT chứa chữ
- 7
- Pinyin
- fu1, fu2
- Tiếng Hàn
- 부
husband · man
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đại trương phu; ổn
cứng cáp; khỏe mạnh; bền; mạnh mẽ
chồng
vợ; bà; vợ quý tộc
vợ chồng
mỗi người; từng người; riêng lẻ; mỗi người
sự khéo léo; ý tưởng
vợ chồng; cặp đôi
endeceased husband; late husband
engidayū (type of reciting used in the puppet theater)
enold couple; elderly couple
engreat man; hero; big man
enpolyandry
enmonogamy
enpolygamy; polygyny
enrailway employee (porter)
enwidower
enfireman; stoker
enadulterer; paramour
enformer husband
enfisherman
enmilitary porter
enmarchioness
enprincess; duchess
enlabourer; laborer; workman
ento exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
enwoodcutter; lumberjack; logger
en(male) lover
enlaborer (labourer); construction worker; coolie
ensailor; seaman
enstreet cleaner; garbage man
endiver
enformer husband; late husband
enmarrying into the wife's family
en(male) farmer; peasant; farmhand
enman of humble position; commoner; ordinary man · thoughtless man; man of little worth; person who lacks wisdom
enrash courage
encoarse men and women
enone's husband
en(another's) husband
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).