Kaori Dict

Uyển · Uyên

address · just like · fortunately

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 40
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
wan3, yuan1
Tiếng Hàn
완, 원

address · just like · fortunately

Từ chứa chữ này · dễ trước

ずつzutsuUYỂN

mỗi; từng; một lần

N5
あてるateru

địa chỉ; ghi cho; gửi tới

N3
あてなatenaUYỂN DANH

tên và địa chỉ; người nhận; (UYỂN DANH)

N2
あてate

đích; mục tiêu; kỳ vọng; đồ ăn nhẹ

N1
あてじateji

chữ thay thế; ateji

N1
あたかもatakamo

như thể; như vậy; đúng lúc

thông dụng
すこしずつsukoshizutsu

enlittle by little; bit by bit

thông dụng
あてさきatesakiUYỂN TIÊN

enaddress; destination

thông dụng
あてがうategau

ento allot; to assign; to allocate · to give; to provide; to supply (with)

さながらsanagara

enjust like; exactly like; as if; as though · (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...

わたしあてwatashiateTƯ UYỂN

enaddressed to me; for me

あてのないatenonai

enaimless

ひとつずつhitotsuzutsu

enone by one; one each; one at a time

えんぜんenzenUYỂN NHIÊN

enas if; the very thing itself

ふたつずつfutatsuzutsu

entwo at a time; two by two; in twos

なあてnaateDANH UYỂN

enaddress (on an envelope)

なあてにんnaateninDANH UYỂN NHÂN

enaddressee

えんてんentenUYỂN CHUYỂN

eneloquent; fluent; smooth-spoken; sonorous; facile; silver-tongued · (of eyebrows) shapely

てがみをあてるtegamiwoateru

ento address (direct) a letter to a person

あてがいategai

enallotment; arrangement

あてがいぶちategaibuchi

endiscretionary allowance

ふたりずつfutarizutsu

entwo by two; by twos; as a couple; in pairs

あてながきatenagaki

enaddressing (e.g. writing an address on an envelope)

あてさきへんこうatesakihenkou

enredirection

あてさきアドレスatesakiadoresu

endestination address

えんすうensuuUYÊN SỒ

enmythical Chinese bird similar to the Chinese phoenix

ひとりずつhitorizutsu

enone by one; one at a time; in turn

あてがきategakiUYỂN THƯ

enaddressee's name and address; mailing address

あてどころatedokoroUYỂN SỞ

enaddress (of a letter, parcel, etc.); destination

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

宛 (Uyển) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict