Kaori Dict

Mai

sheet of... · counter for flat thin objects or sheets

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#911 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
mei2
Tiếng Hàn

sheet of... · counter for flat thin objects or sheets

Từ chứa chữ này · dễ trước

まいmaiMAI

tờ; mảnh; đĩa

N5
まいすうmaisuuMAI SỐ

số lượng mặt phẳng; số trận thắng thua

N2
いちまいichimaiNHẤT MAI

một tấm; một miếng mỏng

thông dụng
いちまいいわichimaiiwaNHẤT MAI NHAM

đá to; thống nhất; đồng lòng

thông dụng
さんまいsanmaiTAM MAI

enthree flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.) · cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

thông dụng
にまいじたnimaijitaNHỊ MAI THIỆT

endouble-dealing; duplicity; equivocation; double-tongued

thông dụng
にまいめnimaimeNHỊ MAI MỤC

enhandsome man · actor in a love scene

thông dụng
まいきょmaikyoMAI CỬ

enenumeration

thông dụng
にまいnimaiNHỊ MAI

entwo sheets (of paper or other flat objects)

thông dụng
いちまいしたichimaishitaNHẤT MAI HẠ

enone step below (in skill, ability, etc.); a cut below; right underneath

いちまいがいichimaigaiNHẤT MAI BỐI

enunivalve

いちまいかんばんichimaikanbanNHẤT MAI KHÁN BẢN

enleading player; prima donna; box-office star · best item one has (to show); one's sole Sunday best; one's single area of expertise

いちまいうえichimaiueNHẤT MAI THƯỢNG

enone step higher; one better; cut above; one up

さんまいめsanmaimeTAM MAI MỤC

encomedian; actor who plays comic roles · figure of fun; laughing stock

かみいちまいkamiichimaiCHỈ NHẤT MAI

enone sheet of paper

すうまいsuumaiSỐ MAI

enseveral sheets (flat objects)

せんまいどおしsenmaidooshi

enawl; eyeleteer

たいまいtaimaiĐẠI MAI

enlarge sum (of money)

にまいがいnimaigaiNHỊ MAI BỐI

enbivalve

にまいおりnimaiori

enfolio

ひとひらhitohiraNHẤT PHIẾN

en(one) leaf; (one) petal; piece (of paper); flake (of snow)

にまいごしnimaigoshiNHỊ MAI YÊU

enposture in which the legs are firmly planted (in sumo and judo)

せんまいばりsenmaibari

enmultilayered; cheeky

せんまいづけsenmaizuke

enpickled sliced radishes

たいまいのかねtaimainokane

enlarge sum of money

ばいをふくむbaiwofukumu

ento gag (a horse)

じゅうまいめjuumaimeTHẬP MAI MỤC

ensecond highest division

せんまいだsenmaidaTHIÊN MAI ĐIỀN

enterraced rice fields

まいきょにいとまがないmaikyoniitomaganai

entoo many to count; too numerous to mention

にまいかんばんnimaikanbanNHỊ MAI KHÁN BẢN

enthe two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)

まいぐみmaigumiMAI TỔ

encounter for collections or assemblies of flat objects (e.g. CDs, DVDs, etc.)

にまいめはんnimaimehanNHỊ MAI MỤC BÁN

encomedian who plays a lover's part; man who is both handsome and fun

いちまいうわてichimaiuwateNHẤT MAI THƯỢNG THỦ

enone step higher; one better; cut above; one up

にまいげりnimaigeri

enankle-kicking twist down

にまいかんさつnimaikansatsuNHỊ MAI GIÁM TRÁT

enholding two positions at once (esp. of rikishi or judges who are also coaches)

いちまいかむichimaikamu

ento participate in (as a member); to get involved in

にまいがいるいnimaigairuiNHỊ MAI BỐI LOẠI

enbivalves

いたごいちまいしたはじごくitagoichimaishitahajigoku

enone plank's thickness below lies hell; on a boat, one is only an inch or two from a watery grave

ひらhiraPHIẾN

encounter for thin, flat things (petals, leaves, etc.)

びらbiraPHIẾN

enbill; handbill; flyer; flier; leaflet; poster; placard

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

枚 (Mai) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict