Kaori Dict

Đăng

lamp · a light · light · counter for lights

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
6
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#1605 / 2.501
Bộ thủ
bộ 86
Từ JLPT chứa chữ
5
Pinyin
deng1
Tiếng Hàn

lamp · a light · light · counter for lights

Từ chứa chữ này · dễ trước

でんとうdentouĐIỆN ĐĂNG

đèn điện

N4
hiĐĂNG

đèn; ánh sáng

N3
あかりakari

đèn; ánh sáng

N3
とうだいtoudaiĐĂNG ĐÀI

đèn biển

N2
とうゆtouyuĐĂNG DẦU

dầu đèn

N2
けいこうとうkeikoutouHUỲNH QUANG ĐĂNG

đèn huỳnh quang; người chậm hiểu

N2
かいちゅうでんとうkaichuudentouHOÀI TRUNG ĐIỆN ĐĂNG

đèn pin

thông dụng
がいとうgaitouNHAI ĐĂNG

đèn đường

thông dụng
ともすtomosu

ento light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

thông dụng
しょうとうshoutouTIÊU ĐĂNG

enputting out the lights; turning off the lights

thông dụng
とうかtoukaĐĂNG HOẢ

enlight; lamplight

thông dụng
アークとうaakutou

enarc light

ほかげhokageHOẢ ẢNH

enfirelight; shadows or forms moving in firelight

がいとうgaitouNGOẠI ĐĂNG

enoutside light

げんとうgentouHUYỄN ĐĂNG

enslide (used for projection) · magic lantern

あんどんandonHÀNH ĐĂNG

enpaper-enclosed standing lantern; paper-covered wooden stand housing an oil lamp · taxi roof light

しんごうとうshingoutouTÍN HIỆU ĐĂNG

ensignal light · semaphore

いしどうろうishidourouTHẠCH ĐĂNG LỒNG

enstone lantern

せんとうsentouTHUYỀN ĐĂNG

enship's lamp

ぜんしょうとうzenshoutouTIỀN CHIẾU ĐĂNG

enheadlight (on a vehicle)

ひるあんどんhiruandonTRÚ HÀNH ĐĂNG

endunce; blockhead; inattentive person; (a) lantern at noon

ちょうちんchouchinĐỀ ĐĂNG

enpaper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern · snot bubble

てんじょうとうtenjoutouTHIÊN TỈNH ĐĂNG

enceiling light

てんとうtentouĐIỂM ĐĂNG

enlighting (a lamp); turning on a light

とうえいtoueiĐĂNG ẢNH

enflicker of light

とうだいもとくらしtoudaimotokurashi

enit is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London

とうみょうtoumyouĐĂNG MINH

enlight offered to a god or Buddha; votive light

ひょうじとうhyoujitouBIỂU THỊ ĐĂNG

ensignal light

ほうとうhoutouPHỤNG ĐĂNG

envotive lantern

まんどうmandouMẶC ĐĂNG

enBuddhist lantern festival

がんどうgandouKHAM ĐĂNG

enBuddhist altar light · flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward

ともるtomoru

ento be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

ぼんとうろうbontourouBỒN ĐĂNG LỒNG

enBon Festival lantern

つきあかりtsukiakari

enmoonlight

びとうbitouVĨ ĐĂNG

entail light; tail lamp; rear light

あかちょうちんakachouchin

enred paper lantern · cheap eating and drinking place

ゆうがとうyuugatouDỤ NGA ĐĂNG

enlight trap (for killing insects)

けんとうkentouHIÊN ĐĂNG

enlamp or electric light at the eaves of a house; door light

たんしょうとうtanshoutouTHÁM CHIẾU ĐĂNG

ensearchlight

とうだいもりtoudaimoriĐĂNG ĐÀI THỦ

enlighthouse keeper

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

灯 (Đăng) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict