Kaori Dict

Trữ

savings · store · lay in · keep

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#1100 / 2.501
Bộ thủ
bộ 154
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
zhu3, zhu4
Tiếng Hàn

savings · store · lay in · keep · wear mustache

Từ chứa chữ này · dễ trước

ちょきんchokinTRỮ KIM

tiền tiết kiệm; tiền gửi; dự trữ; tài khoản tiết kiệm

N3
ちょぞうchozouTRỮ TÀNG

lưu trữ

N2
たくわえるtakuwaeru

tích trữ; dự trữ; tiết kiệm; lưu trữ

N2
ちょちくchochikuTRỮ SÚC

tiết kiệm

N1
ちょすいchosuiTRỮ THUỶ

enstorage of water

thông dụng
ちょすいちchosuichiTRỮ THUỶ TRÌ

enreservoir

thông dụng
よちょきんyochokinDỰ TRỮ KIM

endeposits and savings; bank account

thông dụng
ゆうちょyuuchoBƯU TRỮ

enpostal (post-office) savings (deposit)

thông dụng
ゆうちょぎんこうyuuchoginkou

enJP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized)

thông dụng
ためるtameru

ento save up (money)

ちょきんつうちょうchokintsuuchouTRỮ KIM THÔNG TRƯỚNG

enbank book; passbook

ちょきんばこchokinbakoTRỮ KIM RƯƠNG

ensavings box; moneybox; piggy bank

ちょぞうタンクchozoutanku

enstorage tank

ていがくちょきんteigakuchokinĐỊNH NGẠCH TRỮ KIM

enfixed-amount (postal) savings; fixed (postal) deposit

びこうちょちくbikouchochikuBỊ HOANG TRỮ SÚC

enfamine-relief fund

ゆうびんちょきんyuubinchokinBƯU TIỆN TRỮ KIM

enpostal savings (deposit)

ためこむtamekomu

ento save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

ちょたんchotanTRỮ THÁN

enstoring coal; stored coal

ざいけいちょちくzaikeichochikuTÀI HÌNH TRỮ SÚC

enproperty accumulation savings

ちょぼくchobokuTRỮ MỘC

enstock of lumber; having lumber in store

ちょぼくじょうchobokujouTRỮ MỘC TRƯỜNG

enlumberyard

ちょきんきょくchokinkyokuTRỮ KIM CỤC

en(Japanese) Postal Savings Bureau

ちょたんじょchotanjoTRỮ THÁN SỞ

encoal yard

ちょぞうしょchozoushoTRỮ TÀNG SỞ

enstorage place

ちょぞうひんchozouhinTRỮ TÀNG PHẨM

ensupplies; stock; stored goods

ちょぞうしつchozoushitsuTRỮ TÀNG THẤT

enstoreroom; stockroom

すえおきちょきんsueokichokin

endeferred savings

つきがけちょきんtsukigakechokin

enmonthly installment deposit; monthly instalment deposit; monthly savings

たくわえtakuwae

enstore; reserve; stock; savings

かねをためるkanewotameru

ento save money

ちょきんをおろすchokinwoorosu

ento withdraw one's savings

ちょきんをふやすchokinwofuyasu

ento increase one's savings

ちょすいそうchosuisouTRỮ THUỶ TÀO

enwater tank

ちょすいりょうchosuiryouTRỮ THUỶ LƯỢNG

envolume of water kept in store

ちょぞうこchozoukoTRỮ TÀNG KHỐ

enstorehouse; bunker; silo

ちょちくさいけんchochikusaikenTRỮ SÚC TRÁI KHOÁN

ensavings bond

よちょきんざんだかyochokinzandakaDỰ TRỮ KIM TÀN CAO

enbank balance

たまるtamaru

ento be saved up (of money)

ちょきんちょうchokinchouTRỮ KIM TRƯỚNG

enbank book

きんけんちょちくkinkenchochikuCẦN KIỆM TRỮ SÚC

enthrift and saving

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

貯 (Trữ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict