Kaori Dict

Phí · Bỉ

expense · cost · spend · consume

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#321 / 2.501
Bộ thủ
bộ 154
Từ JLPT chứa chữ
9
Pinyin
fei4
Tiếng Hàn

expense · cost · spend · consume · waste

Từ chứa chữ này · dễ trước

しょうひshouhiTIÊU PHÍ

tiêu dùng

N3
ひようhiyouPHÍ DỤNG

chi phí; phí; kinh phí

N3
hiPHÍ

chi phí

N2
けいひkeihiKINH PHÍ

chi phí; chi tiêu

N1
こうねつひkounetsuhiQUANG NHIỆT PHÍ

chi phí năng lượng

N1
じっぴjippiTHỰC PHÍ

chi phí thực tế; chi phí thực thu

N1
しゅっぴshuppiXUẤT PHÍ

enexpenses, disbursements

N1
ついやすtsuiyasu

chi tiêu; tiêu hao; lãng phí; dành cho

N1
ろうひrouhiLÃNG PHÍ

lãng phí tài nguyên; lãng phí thời gian

N1
かいひkaihiHỘI PHÍ

enmembership fee

thông dụng
がくひgakuhiHỌC PHÍ

chi phí học

thông dụng
こうさいひkousaihiGIAO TẾ PHÍ

enentertainment expenses

thông dụng
こうつうひkoutsuuhiGIAO THÔNG PHÍ

entraveling expenses; travelling expenses; carfare

thông dụng
こうひkouhiCÔNG PHÍ

enpublic expense; public funds; public money; public expenditure

thông dụng
こうひkouhiCÔNG PHÍ

enconstruction cost

thông dụng
こくひkokuhiQUỐC PHÍ

ennational expenditure; government spending; public funds

thông dụng
しひshihiTƯ PHÍ

enprivate expense

thông dụng
じひjihiTỰ PHÍ

enone's own expense; out-of-pocket expense

thông dụng
しょうひしゃshouhishaTIÊU PHÍ GIẢ

enconsumer (of a product, service, etc.); customer; (end) user; buyer · consumer (in a food chain)

thông dụng
しょうひぜいshouhizeiTIÊU PHÍ THUẾ

enconsumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

thông dụng
しょくひshokuhiTHỰC PHÍ

enfood expenses; money for food; charge for board

thông dụng
じんけんひjinkenhiNHÂN KIỆN PHÍ

enpersonnel expenses; labor cost; labour cost · indirect labour costs; indirect labor costs

thông dụng
せいかつひseikatsuhiSINH HOẠT PHÍ

enliving expenses

thông dụng
ねんぴnenpiNHIÊN PHÍ

enfuel consumption; gas mileage

thông dụng
よびひyobihiDỮ BỊ PHÍ

enreserve funds; emergency funds

thông dụng
りょひryohiLỮ PHÍ

entravel expenses

thông dụng
こていひkoteihiCỐ ĐỊNH PHÍ

enfixed cost; fixed expense

thông dụng
しょうひざいshouhizaiTIÊU PHÍ TÀI

enconsumer goods

thông dụng
せんぴsenpiKHUYẾT PHÍ

enwar expenditures

thông dụng
せいさくひseisakuhiCHẾ TÁC PHÍ

enmanufacturing cost; production cost

thông dụng
しょきひようshokihiyouSƠ KỲ PHÍ DỤNG

eninitial costs; up-front costs; front-end costs; start-up costs

thông dụng
いじひijihiDUY TRÌ PHÍ

enmaintenance costs

うんどうひundouhiVẬN ĐỘNG PHÍ

encampaign fund

かこうひkakouhiGIA CÔNG PHÍ

enprocessing cost

かんぴkanpiQUAN PHÍ

engovernment expense

きょひkyohiCỰ PHÍ

enenormous expenditure; huge expense; huge outlay; great cost

きょうえきひkyouekihiCỘNG ÍCH PHÍ

enmonthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees

きょうざいひkyouzaihiGIÁO TÀI PHÍ

enteaching material fees

くひkuhiKHU PHÍ

enward expenses

くうひkuuhiKHÔNG PHÍ

enwaste; wastefulness

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

費 (Phí) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict