Kaori Dict

Giáp

cheeks · jaw

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
#2424 / 2.501
Bộ thủ
bộ 181
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
jia2
Tiếng Hàn

cheeks · jaw

Từ chứa chữ này · dễ trước

ほほえむhohoemu

cười nhẹ; cười; nở nụ cười

N3
ほおhooGIÁP

mặt má

N3
ほっぺたhoppeta

má; bên má

N1
つらtsuraDIỆN

enface; mug · surface

thông dụng
ほほえましいhohoemashii

enheartwarming; pleasant; charming; amusing

ほほえみhohoemi

ensmile

ほっぺhoppe

encheek

ほおべにhoobeniGIÁP HỒNG

encheek rouge; blusher; blush

ほおぼねhooboneGIÁP CỐT

encheekbone; zygomatic bone; malar bone

ほおひげhoohigeGIÁP TỲ

enwhiskers; sideburns; sideboards

ほおづえをつくhoozuewotsuku

ento rest one's chin in one's hands

ほおかぶりhookaburi

encovering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head · feigning ignorance; shutting one's eyes (to)

ほおづえhoozueGIÁP TRƯỢNG

enresting one's chin in one's hands · brace (in construction); angle brace

ほおげたhoogetaGIÁP HÀNH

encheekbone

ほおずりhoozuri

enrubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

ほおばるhoobaru

ento stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

ほおをそめるhoowosomeru

ento blush

めんぽおmenpooDIỆN GIÁP

enface guard; visor

ほおじろhoojiroGIÁP BẠCH

enmeadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides) · great white shark; white pointer (Carcharodon carcharias)

ほおそめるhoosomeru

ento blush

ほおのそげたhoonosogeta

enhollow-cheeked

ほおじろざめhoojirozameGIÁP BẠCH GIAO

engreat white shark; white pointer (Carcharodon carcharias)

ほおじろがもhoojirogamoGIÁP BẠCH ÁP

encommon goldeneye (species of duck, Bucephala clangula)

みやまほおじろmiyamahoojiroTHÂM SƠN GIÁP BẠCH

enyellow-throated bunting (Emberiza elegans)

きょうきんkyoukinGIÁP CÂN

enbuccinator muscle

ぎんほおみつすいginhoomitsusuiNGÂN GIÁP MẬT HẤP

enlittle wattlebird (Anthochaera lunulata)

ほうきょうhoukyouLỄ GIÁP

enplump cheeks; attractive cheeks

きおびほおながすずめばちkiobihoonagasuzumebachiHOÀNG ĐỚI GIÁP TRƯỞNG TƯỚC PHONG

enmedian wasp (Dolichovespula media)

きつねのこはつらじろkitsunenokohatsurajiro

enlike father, like son; the apple doesn't fall far from the tree; fox pups have white cheeks

そうきょうsoukyouSONG GIÁP

enboth cheeks

ゆきほおじろyukihoojiroTUYẾT GIÁP BẠCH

ensnow bunting (Plectrophenax nivalis)

ほおぶくろhoobukuroGIÁP ĐẠI

encheek pouch

きょうそくkyousokuGIÁP TRẮC

enbuccal

ほっぺたがおちるhoppetagaochiru

ento think something is delicious; to think something is scrumptious

しなのほおひげこうもりshinanohoohigekoumoriTÍN NỒNG GIÁP TỲ BIÊN BỨC

enShinano whiskered bat (Myotis ikonnikovi hosonoi); Hosono's myotis

さるぼうがいsarubougaiVIÊN GIÁP BỐI

enAnadara kagoshimensis (species of ark clam)

さるぼおsarubooVIÊN GIÁP

encheek pouch (monkey, squirrel, etc.) · iron mask that covers the chin and cheeks (worn by samurai)

ほおをこうちょうさせるhoowokouchousaseru

ento blush; to have flushed cheeks

ほほにくhohonikuGIÁP NHỤC

encheek meat

ほっかむりhokkamuri

encovering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head · feigning ignorance; shutting one's eyes (to)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

頬 (Giáp) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict