學華語Kaori Dict

馬丁·路德·金

giản thể: 马丁·路德·金

dīng··Jīn

ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣ

MÃ ĐINH · LỘ ĐỨC · KIM

  1. 1.Martin Luther King, Jr. (1929-1968), nhà thuyết giáo và nhà hoạt động dân quyền người Mỹ

例句Câu ví dụ

  • 1

    當時,沒有人能預見到 馬丁·路德·金 之後將在歷史上占據怎樣的地位。

    dāngshí, méiyǒu rén néng yùjiàn dào Mǎdīng Lùdé Jīn zhīhòu jiāng zài lìshǐshàng zhànjù zěnyàng de dìwèi。

    Khi đó, không ai có thể dự đoán được vị trí quan trọng mà Martin Luther King sẽ giữ trong lịch sử

同字詞Từ cùng gốc chữ

逐字解Từng chữ trong từ

記憶技巧Mẹo nhớ

  • ĐINH (丁) – đinh; trai tráng: Cây ĐINH mũ ngang thân thẳng đóng phập xuống — chàng trai ĐINH tráng cứng cáp như đinh.
  • ĐỨC (德) – đạo đức: Bước đi (彳) mà mười (十) con mắt (罒) nhìn xuống một (一) trái tim (心) ngay thẳng — sống có ĐỨC.
  • LỘ (路) – đường: Bàn chân (足 túc) đưa mỗi người (各 các) đi mỗi ngả — nghìn bàn chân giẫm thành con ĐƯỜNG, lên đường là khởi hành LỘ trình.
  • KIM (金) – vàng: Dưới lớp đất, người (人) đào thấy hai hạt (丷) lấp lánh cạnh khối ngọc (王) — VÀNG! KIM loại quý.
  • MÃ (馬) – ngựa: Con NGỰA tung bờm, bốn chấm dưới (灬) là bốn vó đang phi nước đại — MÃ đáo thành công.

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

馬丁·路德·金 nghĩa là gì? · Kaori Dict