hỏi, xin, mờimáy dịch

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 言 (ngôn) chỉ nghĩa, 青 [qīng] chỉ âm.

lời nói

• 請問qǐngwènxin lỗi, cho tôi hỏi...?
• 請假qǐngjiàxin nghỉ phép
• 請客qǐngkèmời tiệc
• 請求qǐngqiúyêu cầu; hỏi
• 請教qǐngjiàohỏi để được hướng dẫn
• 請坐qǐngzuòxin mời ngồi
• 請進qǐngjìn"mời vào"
• 請帖qǐngtiěthiệp mời
• 請柬qǐngjiǎnthiệp mời
• 請辭qǐngcíyêu cầu ai đó từ chức
• 申請shēnqǐngnộp đơn xin
• 邀請yāoqǐngmời
• 聘請pìnqǐngmời thuê
• 敬請jìngqǐngkính mời (làm gì đó) (cách nói kính trọng)
• 請示qǐngshìxin chỉ thị
• 請願qǐngyuànkiến nghị (để thực hiện hành động)