Kaori Dict

Dữ

bestow · participate in · give · award

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
3
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#308 / 2.501
Bộ thủ
bộ 1
Từ JLPT chứa chữ
5
Pinyin
yu3, yu4
Tiếng Hàn

bestow · participate in · give · award · impart · provide · cause · gift · godsend

Từ chứa chữ này · dễ trước

あたえるataeru

Đưa; tặng; trao; cung cấp

N3
きゅうよkyuuyoCẤP DỮ

lương; tiền lương; tiền công; trợ cấp

N2
かんよkan'yoQUAN DỮ

quan hệ; tham gia; quan hệ

N1
きよkiyoKÝ DỮ

ký dử

N1
よとうyotouDỮ ĐẢNG

đảng cầm quyền

N1
きょうよkyouyoCUNG DỮ

cung dử; cung cấp

thông dụng
さんよsan'yoSÂM DỮ

enparticipation; taking part · consultant; councillor; adviser

thông dụng
じゅよjuyoTHỤ DỮ

enawarding; conferment; granting; presentation

thông dụng
しょうよshouyoTHƯỞNG DỮ

enbonus · reward; prize

thông dụng
ぞうよzouyoTẶNG DỮ

endonation; presentation

thông dụng
たいよtaiyoTHẢI DỮ

enloan; lending

thông dụng
ふよfuyoPHÓ DỮ

engrant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment

thông dụng
ゆうよyuuyoDO DỮ

enpostponement; deferment; extension (of time) · hesitation; delaying; dawdling

thông dụng
よやとうyoyatouDỮ DÃ ĐẢNG

enruling and opposition parties; parties in and out of power

thông dụng
とうよtouyoĐẦU DỮ

enadministration (of medicine); giving medication

thông dụng
さんよかんsan'yokanSÂM DỮ QUAN

enparliamentary councillor; parliamentary councilor

さんよしゃsan'yoshaSÂM DỮ GIẢ

enparticipant

しょよshoyoSỞ DỮ

engiven (e.g. conditions) · given thing

せいさつよだつseisatsuyodatsuSINH SÁT DỮ ĐOẠT

en(having) life-and-death power (over)

ぞうよしょうしょzouyoshoushoTẶNG DỮ CHỨNG THƯ

entestimonial; presentation certificate

てんよten'yoTHIÊN DỮ

engodsend; heaven's gift

とうよりょうtouyoryouĐẦU DỮ LƯỢNG

endose; dosage

ふよfuyoPHÚ DỮ

enbeing endowed with (e.g. a gift); being blessed with; endowment

ぶきたいよbukitaiyoVÕ KHÍ THẢI DỮ

enlend-lease

わかちあたえるwakachiataeru

ento apportion; to share; to divide and give out

わけあたえるwakeataeru

ento distribute; to hand out

ぶんよbun'yoPHÂN DỮ

endistribution; allocation; dispensation; impartation

ぶんよぜいbun'yozeiPHÂN DỮ THUẾ

entax allotment (to local government)

へいきんきゅうよheikinkyuuyoBÌNH QUÂN CẤP DỮ

enaverage wage

あたえatae

engift; godsend

あたえぬしataenushi

engiver

くみするkumisuru

ento take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with

あずかるazukaru

ento participate in; to take part in; to play a part in · to receive; to be given; to enjoy

よけんyokenDỮ KIỆN

enpostulate; given conditions; data

よこくyokokuDỮ QUỐC

enallied nation; ally

よしんyoshinDỮ TÍN

encredit

よたyotaDỮ THÁI

enidle talk; nonsense; rubbish; humbug · fool; idiot; good-for-nothing fellow

よたるyotaru

ento live a wicked life; to play the gangster; to commit delinquency · to say nonsense; to spout rubbish; to talk humbug

よたろうyotarouDỮ THÁI LANG

enslow witted fellow; counter-hero; liar · lie; nonsense

よたばなしyotabanashiDỮ THÁI THOẠI

enidle gossip; foolish talk; yarn

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

与 (Dữ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict