併
Tính · Bính · Tinh · Tịnh
join · get together · unite · collective
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ヘイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- あわ.せる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 8
- Cấp JLPT
- N1
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #966 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 9
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- bing4
- Tiếng Hàn
- 병
join · get together · unite · collective
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
nhưng
kết hợp, trộn lẫn
song song; đồng thời; cùng lúc
sáp nhập; hợp nhất; hợp doanh
tuy vậy; nhưng mà
encomplication
enwriting side by side; writing (down) together; writing (down) both
enmerger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation; absorption
endouble play
enjoint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
enconcurrence; coincidence; complication (in illness)
encombined use; using together (with); using jointly; using at the same time
enstanding abreast
enambivalence
enuniting; unity
enin all; in total; collectively · in addition; besides; at the same time
ento consider together
ento use jointly; to use at the same time
enPinyin (Chinese romanization system)
enoccurring simultaneously
enparallel railways
enclassifying together
enreading (two or more books, etc.) at the same time; subscribing to multiple newspapers
encomplication (in illness)
enhaving both (at the same time); possessing together
enkeeping pace with; keeping abreast of; advancing together · translation
ento join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
enplacing side by side; running simultaneously (e.g. classes); juxtaposition
enannexation; absorption; merger; swallowing up
encoexistence
enmerger; takeover
enconcurrent offenses; concurrent offences
enmerger of towns and villages
enmerger
ento be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
ento have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
enreverse stock split
encombined company; merged company
enmerger activity
enmerged company
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).