Kaori Dict

Vong

forget

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#1129 / 2.501
Bộ thủ
bộ 61
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
wang4, wang2
Tiếng Hàn

forget

Từ chứa chữ này · dễ trước

わすれるwasureru

quên; bỏ quên; quên mất

N5
わすれものwasuremono

đồ quên; vật quên

N4
どわすれdowasure

lệch nhớ; quên tạm

N1
ぼうきゃくboukyakuVONG KHƯỚC

enlapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion

thông dụng
ぼうねんかいbounenkaiVONG NIÊN HỘI

enyear-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai

thông dụng
けんぼうkenbouKIỆN VONG

enforgetfulness · amnesia

けんぼうしょうkenboushouKIỆN VONG CHỨNG

enamnesia; loss of memory

どうわすれdouwasure

enlapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind

としわすれtoshiwasure

enforgetting the hardships of the old year · year-end drinking party

びぼうbibouBỊ VONG

enreminder

びぼうろくbibourokuBỊ VONG LỤC

ennotebook; memorandum; commonplace book

わするwasuru

ento lose something

わすれっぽいwasureppoi

enforgetful

わすれがたみwasuregatami

enmemento (from a dead person); souvenir; keepsake · orphan; posthumous child

ぼうおんbouonVONG ÂN

eningratitude; thanklessness

ぼうがbougaVONG NGÃ

entrance; ecstasy; enthusiasm

ぼうねんbounenVONG NIÊN

enforgetting the hardships of the old year · forgetting one another's age difference

わすれがちwasuregachi

enforgetful; oblivious of; negligent

わすれなぐさwasurenagusa

enforget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)

みわすれるmiwasureru

ento forget; to fail to recognize; to fail to recognise

わすれさるwasuresaru

ento forget completely; to leave behind

ぼうしつboushitsuVONG THẤT

enforgetting; losing

わすれんぼうwasurenbou

enforgetful person

わするなぐさwasurunagusa

enforget-me-not

ものわすれmonowasure

enforgetfulness

おもわすれomowasure

enfailure to recognize someone; failure to recognise someone

おきわすれるokiwasureru

ento leave behind; to misplace; to forget

ねわすれるnewasureru

ento oversleep

ききわすれるkikiwasureru

ento forget to ask

おんをわすれるonwowasureru

ento be ungrateful

わすれかけるwasurekakeru

ento start forgetting

いいわすれるiiwasureru

ento forget to say; to forget to mention

われをわすれるwarewowasureru

ento forget oneself; to lose control of oneself

わすれぐさwasuregusa

enorange daylily (Hemerocallis fulva); tawny daylily · tobacco

わすれおwasureo

endecorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi

みやこわすれmiyakowasure

enMiyamayomena savatieri (species of flowering plant)

もうこりたmoukoritaVONG KỶ LỢI THA

enselflessness; selfless devotion to the service of others

りょうぼうryoubouLƯỠNG VONG

endetachment from dichotomies; detachment from objectivity and subjectivity

こきょうぼうじがたしkokyouboujigatashi

enthere is no place like home; home is sweet to an exile

のどもとすぎればあつさをわすれるnodomotosugirebaatsusawowasureru

endanger past and God forgotten; once on shore, we pray no more; once it's past the throat, one forgets the heat (of the swallowed object)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

忘 (Vong) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict