慣
Quán
accustomed · get used to · become experienced
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- カン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- な.れるな.らす
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 14
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #1177 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 8
- Pinyin
- guan4
- Tiếng Hàn
- 관
accustomed · get used to · become experienced
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
quen với
thói quen
điều chỉnh; làm quen; huấn luyện; dạy dỗ
phong tục; thói quen; tập quán
nhân bản; bắt chước; sao chép; làm theo
quen mắt; đã quen
quen; thói quen; đã quen
tập quán; phong tục; thói quen
quy tắc; tiền lệ; thói quen
quá thân mật; quá gần gũi; quá tự do; lăng nhăng
thành ngữ
eninexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
enbad habit; evil practices
enusual business practices
eninertia
encustomary use; common usage; general usage
enidiom; idiomatic phrase
encustomary; conventional; usual
enold customs
ento be used to doing; to be experienced in
ento accustom oneself to using; to train; to break in (horses)
ento get used to using; to get accustomed to using
ento tame (an animal); to domesticate
encustom; habit; customary practice
ento get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
encommercial practice
encommercial customary law; commercial custom law
ento break in (a horse)
enbeing used to people (e.g. of a young child); being sociable · being used to humans (esp. animals); being tame
enwalking practice; getting one's legs into shape · warm-up; preparation
enexperience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
enaccustoming oneself to a certain taste · oral drill
ento become accustomed to people
ento become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
ento get used to hearing
enwarming up; limbering up
enpreparatory activity
enidiom
encommon law · customary law (in international law)
ento become familiar (to one's ears)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).