Kaori Dict

Bài

repudiate · exclude · expel · reject

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1047 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
pai2, pai3
Tiếng Hàn

repudiate · exclude · expel · reject · line up · arrange

Từ chứa chữ này · dễ trước

はいじょhaijoBÀI TRỪ

bãi trừ; loại bỏ; loại trừ

N1
はいすいhaisuiBÀI THUỶ

thoát nước; thoát thải

N1
はいれつhairetsuPHỐI LIỆT

sắp xếp; dãy

N1
はいきhaikiBÀI KHÍ

enexhaust; emission (of gas from an engine) · expulsion (of air); ventilation

thông dụng
はいきガスhaikigasu

enexhaust fumes

thông dụng
はいしゅつhaishutsuBÀI XUẤT

endischarge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion

thông dụng
はいせきhaisekiBÀI XÍCH

enrejection; expulsion; boycott; ostracism

thông dụng
はいたhaitaBÀI THA

enexclusion

thông dụng
はいにちhainichiBÀI NHẬT

enanti-Japanese

thông dụng
あんばいanbaiDIÊM MAI

enseasoning; flavour; flavor; taste · condition; state; situation

thông dụng
はいたしゅぎhaitashugiBÀI THA CHỦ NGHĨA

enexclusivism; exclusionism

thông dụng
あっぱいappaiÁP BÀI

enexclusion; retraction; displacement

しゅうけんはいじょshuukenhaijoTẬP QUYỀN BÀI TRỪ

endecentralization; decentralisation

はいえきhaiekiBÀI DỊCH

endischarge (of bodily fluid) · drainage; liquid waste

はいきりょうhaikiryouBÀI KHÍ LƯỢNG

en(engine) displacement

はいげきhaigekiBÀI KÍCH

enrejection; denunciation

はいすいこうhaisuikouBÀI THUỶ CÂU

endrainage; gutter; ditch

はいせきうんどうhaisekiundouBÀI XÍCH VẬN ĐỘNG

enexpulsion movement; boycott

はいたてきhaitatekiBÀI THA ĐÍCH

enexclusive; exclusionary; restrictive; clannish

はいたりつhaitaritsuBÀI THA LUẬT

enexclusion principle

はいにょうhainyouBÀI NIỆU

enurination; micturition

はいべんhaibenBÀI TIỆN

endefecation

はいらんhairanBÀI NOÃN

enovulation

はいせつhaisetsuBÀI TIẾT

enexcretion

ばんなんをはいしてbannanwohaishite

enat all costs; at any cost; surmounting all difficulties

はいねつhainetsuPHẾ NHIỆT

enremaining heat; waste heat

はいぶつきしゃくhaibutsukishakuPHẾ PHẬT HUỶ THÍCH

enabolish Buddhism, destroy Shākyamuni (slogan of anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era)

きゅうはいすいkyuuhaisuiCẤP BÀI THUỶ

enwater supply and drainage

はいすいりょうhaisuiryouBÀI THUỶ LƯỢNG

endisplacement (e.g. of a ship) · volume of wastewater

はいすいろhaisuiroBÀI THUỶ LỘ

endrainage channel

はいすいかんhaisuikanBÀI THUỶ QUẢN

endrainpipe; drainage pipe

はいしゅつぶつhaishutsubutsuBÀI XUẤT VẬT

endischarge; excreta

はいしゅつきじゅんhaishutsukijunBÀI XUẤT CƠ CHUẨN

eneffluent standard; effluent standards

はいがいhaigaiBÀI NGOẠI

enanti-foreign

はいきかんhaikikanBÀI KHÍ QUẢN

enexhaust pipe

はいらんゆうはつざいhairan'yuuhatsuzaiBÀI NOÃN DỤ PHÁT TỄ

enovulation-inducing drug

はいせつぶつhaisetsubutsuBÀI TIẾT VẬT

enexcretion; discharge; excrement

はいせつきかんhaisetsukikanBÀI TIẾT KHÍ QUAN

enexcretory organ

はいせつhaisetsuBÀI TUYẾT

enremoval of snow

はいえんhaienBÀI YÊN

ensmokestack smoke; flue gas; factory smog; exhaust gas · smoke extraction; smoke ejection; smoke dispersal

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

排 (Bài) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict