昔
Tích
once upon a time · antiquity · old times
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- セキシャク
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- むかし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 8
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #1197 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 72
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- xi2, xi1
- Tiếng Hàn
- 석, 착
once upon a time · antiquity · old times
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
thời xưa
khiêm thời; thời xa xưa
enold tale; folk tale; legend · reminiscence
enancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
enpast and present
enthe way it was; the way it used be; as of old; in former times
enlong ago; previous; of a former age
enancient times
enancient times
enold fashioned; in ancient style
enold days
enold-fashioned; old-style
enlong ago; once upon a time
enold times; antiquity; former years
enold-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit · old-fashioned
enold friend; familiar face
enold story; reminiscence
enthe pace of change makes ten years back seem like ancient history
enold times; former times
enremote past; far ago; time immemorial
enlong ago
ento recall the old days
ento feel nostalgic for the past; to look back fondly on the old days; to yearn for days gone by
enskill learned in one's former days; using one's experience from the past
enunchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
entuatara (primitive lizardlike reptile endemic to New Zealand)
enonce upon a time; a long time ago
ena long time ago; long ago
ena long, long time ago; very long ago
ena long time ago; long ago
enlet bygones be bygones; the past is the past, the present is the present
enEpiophlebia superstes (species of living-fossil dragonfly endemic to Japan)
enold person; old-fashioned person
ena long time ago; in those days
enpaleolagine lagomorph (Paleolaginae spp., incl. the Amami rabbit and the red rock hares)
enarchiannelids of the genus Saccocirrus (esp. Saccocirrus major)
enold-fashioned person; old-timer; old fogey
enhorseweed (Conyza canadensis); Canadian horseweed; Canadian fleabane; coltstail; marestail; butterweed
enprevious generations; people of the past; ancients
enreminiscent of the good old times; nostalgia-inducing
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).