柔
Nhu
tender · weakness · gentleness · softness
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ジュウニュウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- やわ.らかやわ.らかいやわやわ.ら
- Đọc trong tên người (名乗り)
- とお
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1187 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 75
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- rou2
- Tiếng Hàn
- 유
tender · weakness · gentleness · softness
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
enjudo
nút, mềm
hiền lành; ngoan
dẻo dai; linh hoạt
cười tươi; rạng rỡ; vui vẻ
encuttlefish; squid
đánh thuyết; thuyết phục nhẹ
engentle; mild; meek; tender
ensoft; tender; pliant; supple · soft (colour, light, etc.); subdued; gentle (demeanour, voice, etc.); mild
enindecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
ento soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
ensoftly; mildly; gently; politely
engentle but firm
enweak; weak-kneed; soft; feeble; effeminate
enjujitsu (martial art); jiujitsu; jujutsu
enjudo practitioner; judoka
enjudo hall
enjudo gi; judo uniform
enfabric softener
enflexibility; pliability; softness; elasticity
enmild; mild-mannered; gentle
enindecisive; irresolute; weak
enobedient; submissive; docile; meek; pliant
ensoft skin (esp. of a woman)
entough on the outside but soft at heart
encalisthenics
ensoft light
enhardness and softness
ensoft hair; downy hair; fur · (intestinal) villus
engentle-mannered
en(touch of) softness
enmeasure to win someone over to one's side
enbeing tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave
engentle on the outside but tough on the inside; an iron hand in a velvet glove
ensoft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
ena flexible way of thinking
en(taking) a flexible approach (to)
engentle; mild; lenient
enfabric softener; fabric conditioner
enflexible (person); open-minded
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).