Kaori Dict

Sa · Sá

sand

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1897 / 2.501
Bộ thủ
bộ 85
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
sha1, sha4
Tiếng Hàn

sand

Từ chứa chữ này · dễ trước

すなsunaSA

cát; hạt nhỏ

N4
さばくsabakuSA MẠC

endesert

N3
ごぶさたgobusata

đã lâu không liên lạc; im lặng lâu

N2
ぶさたbusataVÔ SA THẢI

không liên lạc

N2
サハラさばくsaharasabaku

sa Sahara sa mạc

thông dụng
さきゅうsakyuuSA KHÂU

ensand dune; sand hill

thông dụng
おこのさたokonosata

enstupidity; absurdity; presumption; impertinence

こうさkousaHOÀNG SA

enyellow sand; yellow dust; Asian dust; dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan · loess

おとさたotosataÂM SA THẢI

ennews (from someone); word; letter; tidings; contact

さたsataSA THẢI

enaffair; state; incident; issue; matter · verdict; sentence

しゃもんshamonSA MÔN

enshramana (wandering monk)

さいばんざたsaibanzataTÀI PHÁN SA THẢI

enmatter for the court; (ending up as a) lawsuit; legal tussle; court fight

とりざたtorizata

entalk (of the town); rumour; rumor; gossip

にんじょうざたninjouzataNHẬN THƯƠNG SA THẢI

enbloodshed

うちざたuchizataNỘI SA THẢI

ensecret government business

おもてざたomotezataBIỂU SA THẢI

engoing public (with a matter); becoming public knowledge · recourse to litigation; taking (a matter) to court

まんじゅしゃげmanjushageMẠN CHÂU SA HOA

enred spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis; cluster belladonna; manjusaka

はぜhazeSA

engoby (fish) · yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)

ごかいgokaiSA TẰM

enragworm; sandworm; clam worm (Hediste)

ごうがしゃgougashaHẰNG HÀ SA

en10^52 (or 10^56) · innumerable

りゅうさryuusaLƯU SA

enquicksand

はくしゃhakushaBẠCH SA

enwhite sand

ごさたgosataNGỰ SA THẢI

en(imperial) words

てもちぶさたtemochibusata

enhaving nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

さらそうじゅsarasoujuSA LA SONG THỤ

ensal (tree) (Shorea robusta); saul · Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

さじんsajinSA TRẦN

encloud of dust; sandstorm

さめがわsamegawaGIAO BÌ

enshagreen (from a shark or stingray); sharkskin; shark leather

きちがいざたkichigaizata

eninsane behavior; madness

かわあいさkawaaisaXUYÊN THU SA

encommon merganser (Mergus merganser); goosander

いろこいざたirokoizataSẮC LUYẾN SA THẢI

enlove affair

ねっさnessaNHIỆT SA

enhot sand

はくしゃせいしょうhakushaseishouBẠCH SA THANH TÙNG

enwhite sands and green pines; beautiful coastal scenery

しゃみshamiSA DI

enmale Buddhist novice

びしゃもんてんbishamontenTỲ SA MÔN THIÊN

enVaisravana (guardian god of Buddhism)

うみあいさumiaisaHẢI THU SA

enred-breasted merganser (Mergus serrator)

けいさつざたkeisatsuzataCẢNH SÁT SA THẢI

enmatter for the police; brush with the law

けんかざたkenkazataHUYÊN HOA SA THẢI

enbeginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

へいさばんりheisabanriBÌNH SA MẶC LÝ

envast stretch of desert; vast expanse of sandy plain

ぼうりょくざたbouryokuzataBẠO LỰC SA THẢI

en(committing, resorting to) an act of violence

わんりょくざたwanryokuzataOẢN LỰC SA THẢI

enresorting (coming) to fisticuffs; coming to blows; settling with violence

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

沙 (Sa) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict