Kaori Dict

Hiến · Ta

offering · counter for drinks · present · offer

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#637 / 2.501
Bộ thủ
bộ 94
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
xian4
Tiếng Hàn
헌, 사

offering · counter for drinks · present · offer

Từ chứa chữ này · dễ trước

こうけんkoukenCỐNG HIẾN

đóng góp; dịch vụ; đóng góp; đóng góp

N3
こんだてkondateHIẾN LẬP

thực đơn; thực đơn ăn; danh sách món

N2
ぶんけんbunkenVĂN HIẾN

tài liệu; sách tham khảo; văn bản

N2
ささげるsasageru

sac ra; tặng

N1
たてまつるtatematsuru

tôn kính; dâng lên

N1
けんきんkenkinHIẾN KIM

đóng góp

thông dụng
けんけつkenketsuHIẾN HUYẾT

quyên góp máu

thông dụng
けんじょうkenjouHIẾN THƯỢNG

hiến thưởng; tặng phẩm

thông dụng
けんかkenkaHIẾN HOA

enflower offering; floral tribute; laying flowers

thông dụng
いっこんikkonNHẤT HIẾN

enone cup (of sake) · (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party

けんしんkenshinHIẾN THÂN

endevotion; dedication; self-sacrifice

けんたいkentaiHIẾN THỂ

enbody donation · becoming naked

けんていkenteiHIẾN TRÌNH

enpresentation; dedication

けんていぼんkenteibonHIẾN TRÌNH BẢN

enpresentation book

けんのうkennouHIẾN NẠP

enoffering; presentation; donation

さんこうぶんけんsankoubunkenSÂM KHẢO VĂN HIẾN

enworks cited; references

さんしょうぶんけんsanshoubunkenSÂM CHIẾU VĂN HIẾN

enreference document

じゅういちけんきんjuuichikenkinTHẬM NHẤT HIẾN KIM

entithes

すいしょうぶんけんもくろくsuishoubunkenmokurokuSUY TƯỞNG VĂN HIẾN MỤC LỤC

enselected bibliography

ほうけんhoukenPHỤNG HIẾN

endedication; presentation; consecration; offer (to a shrine)

ほうけんしきhoukenshikiPHỤNG HIẾN THỨC

endedicatory ceremony

ほうけんぶつhoukenbutsuPHỤNG HIẾN VẬT

envotive offering

ほうけんしょうhoukenshouPHỤNG HIẾN TỤNG

enoffertory; offertory music

けんげんkengenKIẾN NGÔN

enoffering an opinion (to a superior, the government, etc.); proposal; suggestion; advice

けんしゅうkenshuuHIẾN THÙ

enexchange of sake cups

けんぽんkenponHIẾN BẢN

encomplimentary copy of a book

こんだてひょうkondatehyouHIẾN LẬP BIỂU

enmenu; list of meals (e.g. for the week)

けんとうkentouHIẾN ĐĂNG

envotive lantern in a shrine or temple

けんけつうんどうkenketsuundouHIẾN HUYẾT VẬN ĐỘNG

ena blood drive

けんしんてきkenshintekiHIẾN THÂN ĐÍCH

endevoted; self-sacrificing

けんぱいkenpaiHIẾN BÔI

entoast (to someone; esp. the deceased at a post-ceremony meal); drinking to someone's health (or memory)

けんもつkenmotsuHIẾN VẬT

enoffering (to a shogun, emperor, daimyo, kami or Buddha)

けんきんばこkenkinbakoHIẾN KIM RƯƠNG

encontribution or donation box

けんちゃkenchaHIẾN TRÀ

entea offering to the gods

けんのうしゃkennoushaHIẾN NẠP GIẢ

endonor; contributor

けんのうひんkennouhinHIẾN NẠP PHẨM

endonation; contribution; an offering

けんさくkensakuHIẾN SÁCH

ensuggestion; proposal

けんえいken'eiHIẾN VỊNH

enpoem offering

けんせんkensenHIẾN SOẠN

enfood offering to the gods

ぶんけんがくbunkengakuVĂN HIẾN HỌC

enphilology

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

献 (Hiến) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict