Kaori Dict

Châu

pearl · gem · jewel

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1711 / 2.501
Bộ thủ
bộ 96
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zhu1
Tiếng Hàn

pearl · gem · jewel

Từ chứa chữ này · dễ trước

たまtamaNGỌC

viên ngọc

N3
そろばんsorobanTOÁN BÀN

bàn tính; thập phân; công cụ tính toán

N2
しんじゅshinjuCHÂN CHÂU

ngọc trai

N1
しゅぎょくshugyokuCHÂU NGỌC

enjewel; gem · gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece

thông dụng
しゅざんshuzanCHÂU TOÁN

encalculation on an abacus

thông dụng
じゅずjuzuSỐ CHÂU

enrosary; string of prayer beads

thông dụng
ぎぼしgiboshiNGHĨ BẢO CHÂU

enornamental railing top; bridge railing-post knob · Welsh onion flower; leek flower

たまのれんtamanorenCHÂU NOÃN LIÊM

encurtain made of strung beads

しょうちゅうのたまshouchuunotama

enapple of one's eye; one's jewel

しんえんしんじゅshin'enshinjuCHÂN VIÊN CHÂN CHÂU

encultured pearls

しんじゅこうshinjukouCHÂN CHÂU QUANG

enpearl iridescence

しんじゅざいくshinjuzaikuCHÂN CHÂU TẾ CÔNG

enpearl work

しんじゅしつshinjushitsuCHÂN CHÂU CHẤT

enmother-of-pearl

しんじゅとりshinjutori

enpearl fishing; pearl diver

しんじゅいろshinjuiroCHÂN CHÂU SẮC

enpearly white; pearl color; pearl grey

しんじゅそうshinjusouCHÂN CHÂU TẦNG

enmother-of-pearl

しんじゅぼshinjuboCHÂN CHÂU MẪU

enmother-of-pearl

しんじゅようしょくshinjuyoushokuCHÂN CHÂU DƯỠNG THỰC

enpearl culture

しんじゅようしょくじょうshinjuyoushokujouCHÂN CHÂU DƯỠNG THỰC TRƯỜNG

enpearl-oyster beds

じんこうしんじゅjinkoushinjuNHÂN CÔNG CHÂN CHÂU

enartificial pearls

じんぞうしんじゅjinzoushinjuNHÂN TẠO CHÂN CHÂU

enartificial pearls

ぶたにしんじゅbutanishinju

encasting pearls before swine

ねんじゅnenjuNIỆM CHÂU

enrosary; string of prayer beads

もんじゅmonjuVĂN THÙ

enManjushri; Manjusri; Bodhisattva that represents transcendent wisdom

まんじゅしゃげmanjushageMẠN CHÂU SA HOA

enred spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis; cluster belladonna; manjusaka

はいしゅhaishuPHÔI CHÂU

enovule

しんじゅがいshinjugaiCHÂN CHÂU BỐI

enpearl oyster (esp. Marten's pearl oyster, Pinctada fucata martensii)

たまにきずtamanikizu

enfly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

じゅずだまjuzudamaSỐ CHÂU NGỌC

enJob's tears (Coix lacryma-jobi); coixseed; tear grass; adlay

れんじゅrenjuLIÊN CHÂU

envariant of gobang (game)

ようしょくしんじゅyoushokushinjuDƯỠNG THỰC CHÂN CHÂU

encultured pearl

じゅずいちれんjuzuichirenSỐ CHÂU NHẤT LIÊN

ena rosary; a string of beads

しんじゅしゅshinjushuCHÂN CHÂU TRŨNG

encholesteatoma; pearl tumor; pearl tumour

じゅずつなぎjuzutsunagi

enlinking together; tying in a row

ほうじゅhoujuBẢO CHÂU

enprecious orb · Cintamani stone; wish-fulfilling jewel

ホロホロちょうhorohorochou

enhelmeted guinea fowl (Numida meleagris)

ぬばたまnubatamaXẠ CAN NGỌC

enpitch-black; darkness

ぎぼしむしgiboshimushiNGHĨ BẢO CHÂU TRÙNG

enacorn worm (any hemichordate of class Enteropneusta)

おおばぎぼうしoobagiboushiĐẠI DIỆP NGHĨ BẢO CHÂU

enHosta montana (species of plantain lily)

こばぎぼうしkobagiboushiTIỂU DIỆP NGHĨ BẢO CHÂU

enHosta sieboldii (species of plantain lily)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

珠 (Châu) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict