福
Phúc
blessing · fortune · luck · wealth
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- フク
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- —
- Đọc trong tên người (名乗り)
- とし・とみ・ふ・ふき・ふっ・ぼく・よし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 13
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #467 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 113
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- fu2
- Tiếng Hàn
- 복
blessing · fortune · luck · wealth
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bình an; phúc lợi; niềm vui
may mắn; hạnh phúc; phước lành
PHÚC CHỈ: phúc lợi; phúc hạnh; an sinh xã hội; chăm sóc xã hội
enbeatitude; supreme bliss
enSeven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
ensocial welfare
encelebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck · blessing (from God)
engood news; glad tidings · gospel (teachings or revelations of Christ)
enhappiness in the next world; heavenly bliss; repose of one's soul
enwealthy; rich; affluent; well-off
enowl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
enlarge-headed dwarf statue, bringer of good luck
enemployee welfare; employee benefits; fringe benefits
enFukuoka (city, prefecture)
enwelfare for the aged
enhomely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman · humorous mask of a homely woman's face
enfortune and misfortune; prosperity and adversity; good and evil; weal and woe
enSynoptic Gospels
enchild welfare
enheavenly blessing · Tenpuku era (1233.4.15-1234.11.5)
enricher than it appears
enthe Beatitudes
enFukui Prefecture (Hokuriku area)
enFukuoka Prefecture (Kyūshū)
enassistive products (e.g. wheel chairs, hearing aids, etc.)
enwelfare state
enFukushima Prefecture (Tōhoku area)
enwelfare
enfukuwarai; New Year's game in which blindfolded players place cutouts of facial features onto the outline of a face
ennational welfare
enall health and happiness
enlottery; tombola; drawing
engreat fortune; good luck · rice cake stuffed with bean jam
enfortune; happiness and prosperity
enlucky-dip bag; grab bag; mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)
enhappy event; happiness
enmemorial service
ennational interests and the people's welfare
enhappiness
enwell-being; welfare; benefits and happiness
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).